גורואים קמעונאיים אלה העניקו לבונגלו ההוליוודי מתיחת פנים בהירה

M.K. קווינלן: בונגלו ספרדי זה בערך כמחצית מגודל ביתכם הקודם בבוורלי הילס. מדוע צמצמת?

ווייד: הבנו ש- 6,000 רגל מרובע הוא יותר מדי מקום רק לשנינו! דייב ואני רצינו משהו שמרגיש קצת יותר אנושי בסדר גודל. חיפשנו זמן רב וידענו שאנחנו רוצים להיות ברחובות הציפורים - שכונה בהרי הוליווד בה יש ברחובות שמות כמו אוריולה, נייטינגייל ו בלו ג'יי ויין. ובעצם, הסתכלנו על הבית הזה חמש או שש פעמים, ותהינו אם אנחנו מספיק משוגעים לקנות אותו. זה היה במצב גרוע ממש והיה בפנים כהה מאוד וקודר. אבל מה שמדהים הוא שהוא מפל שבעה קומות לאורך גבעה ויש בו נופים מדהימים של הוליווד מכל קומות. זה הזכיר לנו את איטליה - ובמיוחד את פוזיטנו, אליה אנחנו הולכים כמעט כל שנה. בילינו חצי שנה בצביעה וחידוש של כל סנטימטר בבית - מבפנים ומבחוץ - לפני שעברנו לגור.

מה היו התעלולים שלך בכדי להכניס את האור?

המבואה נסגרה מאחורי קיר מסורבל במחצית הגובה. הסרנו אותו, וכעת, כשנכנסים לבית, תוכלו לראות ישר לחדר האוכל ואת הדלתות הצרפתיות למרפסת שבחוץ. זה עזר להפצת אור ברחבי החלל. רבים מהחדרים קטנים, אך יש לנו אוסף גדול של אמנות. כדי להציג את זה בחרנו לתפאורה פשוטה: ריהוט במצעים ניטרליים, שטיחי עשב ים, ו

של בנימין מור צבע יונה לבן. כשעברנו דירה, שלחנו קרוואן של מטר וחצי לחפצים ורהיטים למשפחתי באורגון. אבל אפילו בכל זאת, היו לנו כל כך הרבה דברים! האתגר היה הצגת הכל באופן שלא הרגיש מהמם.

כבמאי יצירתי למותגי אופנה ובית - עבדת עבור חברות כמו בוקיצה מערב ו בית וויליאמס סונומה הייתי אומר שאתה האיש המתאים לתפקיד.

המטרה שלי היא להרכיב דברים באופן שמספר סיפור, בין אם מדובר על צבע מסוים או נושא. אני כל הזמן מסובב דברים ומשכלל. בכל חדר הנחתי את כל האומנות על הרצפה ותכננתי איפה ואיך הכל יתלה לפני שאמסמר חתיכה אחת על הקיר. אפילו הספרים שלנו מסודרים לפי צבע! עיצבתי את חדר השינה האורח סביב אוסף הספרים האדומים שלנו, האומנות והאביזרים. המדפים בחדר ארוחת הבוקר נבנו כדי להציג את הקרמיקה של Astier de Villatte מפריס, אותם אנו אוספים כבר 15 שנה.

לא מעט מהאמנות והעתיקות שלך - כמו אותה מיטת אפרינה גדולה בחדר האורחים - נרכשה בלונדון. האם אתה אנגלופילים?

אנחנו נוסעים לשם לעתים קרובות. החנות המועדפת עלינו היא עתיקות גינייוור בצ'לסי. גם דייב ואני נמשכים לחתיכות פשוטות עם קנה מידה וגבריות. אני לא אוהבת דברים זקנים מדי! חדר האמבטיה הראשי תוכנן לאווירה של מלון ג'נטלמנים בלונדון. הוספנו פעולות עיגול מסורתיות וטפטנו אותה ברפיה של פיליפ ג'פריס שאנו כל הזמן חוזרים אליה. ציורי השמן הם מהגלריה של ברנדה אנטין כאן בלוס אנג'לס. לעתים קרובות אני בוחר ציורים בקנה מידה גדול בחדר האמבטיה. הפורמליות לא צפויה, והיא מזכירה לי את בלקס, אחד ממלונות הבוטיק הטובים בלונדון.

אז האמבטיה היא רשמית, אך בינתיים, חדר הבריכה שובב לחלוטין!

החדר הזה נמצא ממש במרחק של מטר וחצי מהבריכה ויש בו נופים מדהימים. זה כמו החלום של כולם על לוס אנג'לס! אנו אוספים הרבה כלים בכחול-לבן, ורצינו להציג אותה. זה עובד ממש טוב כאן עם לוח הצבעים הכחול-ירוק בוהק. רציתי שהמרחב ירגיש כאילו הוא יכול להיות בתצלום של סלים אהרון - לתפוס את הגישה הגחמומית או שנות ה -60. ועם התקרות הגבוהות של החדר, זה מקום מדהים להציג את האמנות הצבעונית יותר שלנו. כשאני תולה קיר גלריה, אני תמיד אוהב לערבב תמונות אופקיות ואנכיות כך שהאוסף לא ייראה חוזר מדי. אני גם מנסה להשאיר מרחק דומה בין כל יצירה. למסגרות, הכל קשור בתערובת של עצים ומתכות, רחבים וצרים. אבל באמת, קיר לא צריך להיות גדוש מדי. אתה רוצה להיות מסוגל להעביר חתיכות סביב אם בא לך, ליצור סמיכות חדשות או סתם לשנות דברים.

האם הספה הזו לא מעט לבושה לחדר בריכה?

קנינו את זה ג'ורג 'סמית ספה לפני 25 שנה וכיסיתי אותה ארבע פעמים - זה עכשיו בכותנה סלחנית וחסונה. זה בלתי ניתן להפרדה. אנחנו מבדרים כאן כל הזמן, ומעטרים אותו כמו כל חלל מגורים אחר, בשכבות של ספרים, טקסטיל ואמנות. הדבר החשוב הוא שאנו מוקפים בדברים שאנחנו אוהבים, ושכל חדר בבית מרגיש כמו בית.

סיפור זה הופיע במקור בגיליון דצמבר / ינואר 2018 של בית יפה.

רוצים עוד בית יפה? לקבל גישה מיידית!