מימי מקמקין ואשלי שארפ ראיון

ליסה קריגן: פאלם ביץ 'ללא רסן! האם הלקוחות שלך אמרו לך פשוט לתת לדמיונות שלך להשתחרר?

מימי מקמקין: מותר לך לחייך בפאלם ביץ '! חוסר הערכה מוערך כאן. אתה יכול לשים דבר יקר באמת ליד משהו ראטאן. זה בסדר. הלקוחות שלנו היו מוכנים להפליא לשחרר אותנו - בן זוגי בקמבל פנים, אשלי שארפ, ולא היו לי גבולות.

אשלי שארפ: ומכיוון שהבעלים, שיש להם שני בנים בוגרים, אינם גרים כאן כל השנה, הרגשנו חופשיים עוד יותר להיות דמיוניים.

כמו לצייר בקאריביים פנטזיה על קירות חדר האוכל?

MM: קיבלנו השראה ממקום מיוחד שקרוב לליבם של הבעלים - אנטיגואה, שם הם שכרו קוטג 'קטן בכל חורף בעשרים השנים האחרונות. יש שם גבעה בה כולם מתאספים לראות את השמש שוקעת, לראות את השמים הקריביים היפים מתערבבים איתם צבעי חצוצרת המלאך, בוגנוויליה, פרנגיפני - זה הנוף שציירנו לחדר האוכל קירות. זה כאילו אתה עומד על מרפסת ומביט אל עבר טחנות סוכר ישנות אל הים.

כפי ש: גם הדלת המתנדנדת למטבח והדלתות המתקפלות לאולם צבועים בקיר. כשאתה סוגר את כולם אתה לגמרי בתוך הסצנה.

MM: ומעצב הנוף נטע עצי דקל ואקסורה מחוץ לחלונות כדי לחקות את הקירות. זה הופך את חדר האוכל למקום שאתה רוצה לעמוד בו ולהשתאות, ולא רק לעבור בדרך למטבח.

אילו השראות נוספות הניעו אותך?

כפי ש: הבעל הוא מלחים תחרותיים ולמשפחה יש בית בקייפ קוד, כך שהם ספוגים במסורת הכחול-לבן של הכף. הבית הזה נאמן לרוח ההיא, אך באופן טרופי.

MM: בחרנו בכחול שקוף יותר, לא כבד כמו חיל הים. זה הגיע ישירות מהאישה, שיש לה עיניים כחולות, כחולות ולובשת חולצות פשתן פריכות באותו גוון כמו האוקיאנוס צבע שאתה רואה על כסאות חדר האוכל, בחדר האורחים המפוספס, בחדר השינה הראשי, אפילו בחוץ מרפסת. הכחול הזה היה החוט שלנו.

ובכל זאת אני לא חושב על כחול כשאני מסתכל על הסלון הזה.

MM: כאשר בחדר יש הרבה חלונות גדולים לחוץ ופתחים ענקיים למסדרון, עליכם להעצים את הצבע או שתפלו ישר מהחלל. החדר הזה הוא כמו להיות בתוך פפאיה בשלה - הוא מחזיק אותך פנימה.

כפי ש: זה פשוט ממש מזמין אותך מהכניסה. אם היינו מציירים את הסלון בכחול רך הוא לא היה מושך אותך לעברו.

MM: ערב אחד הוזמנו לקוקטיילים והתרשמתי כל כך. צבע האור בפאלם ביץ 'מרהיב בפני עצמו, אך משתקף כנגד קירות מזוגגים אלה הוא זוכה לזוהר יפהפה - זוהר כמו מים.

ומשכת את הצבע הזה למעלה, מעל הראש של כולם.

MM: זה טריק נהדר - לגרום לך לזכור את התקרה. בין אם זה תבנית סריג משובצת כמו שעשינו על הקופות האלה, או בד עשב, רפיה ופסים, זהו צעד נוסף לעבר הפיכת חדר למשהו יוצא דופן. אפילו בבית מלא בפרטים, גזרת הבמבוק בחדר האירוח הזה, למשל, בולטת.

כפי ש: זו חתימה של Kemble Interiors. יש לנו את הבמבוק הגולמי המפוצל לשניים ונשרף - למעשה הוצת כדי ליצור אפקט של מעטפת צב.

MM: זה היה שיתוף פעולה עם האדריכל, פיטר פפאדופולוס. הוא עיצב את הדפוסים כדי לקבל את הבמבוק - זה פרט שאנחנו עושים לעתים קרובות למדי, אך לעולם לא באותה דרך פעמיים!

כפי ש: אנו אוהבים להשתמש במוצרים טבעיים. רואה את האהילים על הפמוטים בחדר האורחים המפוספס? יש לנו את הריפוד שלנו לבצע אותם באותו סוג של קנים שאתה רואה בדרך כלל על כסאות.

אני בטוח שהבעלים יירדמו וחלמו על אנטיגואה בחדר הורים המושבה הבריטי ממש.

MM: המיטה הנפלאה הזו נוצרה בהודו על ידי אותו אומן שעשה את השולחן בכניסה. זה מסורתי פרט לאננס המצחיק שהוספנו למעלה. והמרקם הבוטני הזה הוא אחד הדברים הראשונים שלקוחותינו בחרו. מבחינתנו, זה היה אישור שהם רוצים דברים טריים וטבעיים בכל הבית. כשסיימנו, החדר הרגיש כל כך טוב שבכינו מהמחשבה להכניס טלוויזיה גדולה.

כפי ש: אבל אז הרפד שלנו אמר שהוא יכול לבנות את גב הספה עם עומק מספיק כדי להסתיר את ההידראוליקה כדי להעלות ולהוריד טלוויזיה. לא עוד דמעות.

שום דבר לא אומר 'חוף פאלם ישן' כמו אכסדרה מרוצפת.

MM: יש את כל ה'ויאס 'של הולכי הרגל הישנים האלה בחוף פאלם מלא באריחים ים תיכוניים מתקופת אדיסון מיזנר; הם כה השראה נהדרת. אריח זה נוצר בסגנון זה, עם פיסות צהובות כדי להיות קופטיות עם הלוחות המרוקאיים על הקירות. והאח הוא ביצע למועדון הלייפורד קיי באיי הבהאמה, שם יש בר קטן על קו המים עם אח בדיוק כמו זה.

מדוע אתה חושב שחוף פאלם כל כך פתוח לקישוטים חסרי פחד?

MM: אנשים לא חוששים להיות מקוריים כאן. אחד האמנים האהובים עלי אמר, 'לדמיון יש מצבי רוח רבים'. אני אוהב את זה. אני חושב שזה מה שעיירה העיירה הזו.