הסרט עבר שלושה במאים לפני סיומו.
הבמאי המקורי, ג'ורג 'קוקור, פוטר 18 יום לירי והוחלף במהירות על ידי ויקטור פלמינג (שגם ביים הקוסם מארץ עוץ). בעובי ההפקה, פלמינג חווה לכאורה התמוטטות נפשית, ואחרי שאיים להסיע את מכוניתו מצוק, לקח פסק זמן. במהלך הביניים, סם ווד נטל את המושכות עד שפלמינג התאושש מתשישותו. סיכום הסיום? קוקור, 18 יום, פלמינג, 93 ועץ, 24.
הסופר פ. סקוט פיצג'רלד, ו -15 נוספים, נדקרו בתסריט.
התסריט המקורי - גימה - אורכו יותר משש שעות. התוצר הסופי היה ממש מתחת לארבעה צנועים - חיתוך האפוס של מרגרט מיטשל בן 1000 עמודים לתסריט, מבלי להקריב את חזונו היה הישג הרקולאי שמנוהל בעיקר על ידי סידני האוורד, שמת לפני הסרט ראש הממשלה. בהמשך, הסופר בן הכט, המפיק ויקטור סלזניק ופלמינג הסתגרו בחדר במשך שבוע כדי לסיים את התסריט - סלזניק, חושבים אוכל עיכב את התהליך היצירתי, הגביל את אספקת המזון, ובחמישית, תוך כדי אכילת בננה, התמוטט והתעורר מחדש על ידי רופא. ביום השישי התפוצצה כלי דם בעינו של פלמינג. חמישה עשר סופרים אחרים, כולל פ. סקוט פיצג'רלד, לקח חלק בחיתוך, בעריכה ובליטוש התסריט. פיצג'רלד לא מוזכר בסליל האשראי - ככל הנראה בגלל התרומות שלו (כמו רוב התסריטאות המאומרות שלו)
לא היו מאוד מוצלחים.ויוין ליי כמעט איבדה את החלק של סקרלט לאחר קריאת המבחן הראשונה שלה.
השחקנית האנגלית שמרה על המבטא שלה במהלך הקריאה הראשונה שלה - הנאום המושקע והמלכותי שלה היה רחוק מזו של סקרלט וכמעט עלה לה בסרט.
קיימות קלטות אודישן של סקרלט והן מרתקות באופן מוזר.
הלך עם הרוח הייתה התחלה איטית, בין השאר מכיוון שההנהלה לא הצליחה להחליט על סקרלט. על 1,400 נשים נבחנו לתפקיד - הצפייה בתקוות התקוות האלה מתייחסת לאישה הדרומית החמורה אולי נראית צורמת (אין כמו ליי!), אבל הפרשנויות שלהם מעניינות לכל הפחות.
באותה תקופה, הסרט היה הסרט השלישי היקר ביותר שנעשה אי פעם.
ב -3.5 מיליון דולר, הלך עם הרוח היה ממש שם למעלה בן חור (4.5 מיליון דולר) ו מלאכי חבלה (4 מיליון דולר). כיום זה מסתכם בכ- 66 מיליון דולר שנחשבים טכנית לתקציב נמוך. אתה יכול להרתיח הרבה מהוצאות הסרט לאורכו - חתך סופי של הסרט (במקור היה חצי מיליון רגל!) אורכו כ 20,000 רגל.
הקו האייקוני ביותר של הסרט כמעט ולא קרה.
קשה לדמיין הלך עם הרוח מבלי שייסגר רט באטלר, "למען האמת יקירתי, אני לא נותן לעזאזל." תמונת התנועה של הוליווד עם זאת, קוד הייצור של האגודה רצה שמפיקים יגרדו אותו והציעו "יקירתי, בכנות אני לא אכפת, "במקום. חילול השם! למרבה המזל, סלזניק לחץ יותר חזק על הצנזורים, וציין את ההגדרה המילונית בפועל ("וולגריזם") כנימוק שלמען האמת, זה לא היה נורא.
יום הבכורה של הסרט היה חג כל המדינה בג'ורג'יה.
לראש הממשלה בדצמבר 1939 בתיאטרון הגדול של לואו, היה מושל ג'ורג'יה המשמר הלאומי במצב המתנה; בתוך העיר, ראש עיריית אטלנטה הכריז על חופשה של שלושה ימים ואף עודד את בוחריו להתלבש א-לה סקרלט ורט - חצאיות חישוק, פנטס, מכנסיים צמודים והכל.
השחקנים השחורים בסרט, לעומת זאת, לא הורשו להגיע.
ההפרדה לא תסתיים בארה"ב עד שנת 1954, מה שאומר שתלויים בתיאטרון, הרבה שחקנים אפרו-אמריקאים שכיכבו בסרט, כולל האטי מקדניאל (מאמי), פרפר מקווין (פריסי), אוסקר פולק (חזיר) ואדי אנדרסון (הדוד פיטר), לא נאסר להשתתף בציבור בכורה - עבור התיאטראות שלא היו מופרדים, המפיקים הרתיעו חברי צוות שחקנים שחורים מלהגיע לבכורות, בטענה שזה היה "לא בטוחים."
ואז מקדניאל עשה היסטוריה.
בטקס פרסי האוסקר משנת 1940, מקדניאל שברה מחסומים כשהפכה לאפרו-אמריקאית הראשונה שאי פעם זכתה באוסקר. אפילו עם פסל השחקנית המשנה הטובה ביותר בידיה, מקדניאל והמלווה שלה (חריגים ל על פי הדיווחים, "מדיניות השחורים" של מלון שגריר לוס אנג'לס) נאלצו לשבת ליד שולחן נפרד חזור.
למעשה, הסרט סחף בחיוב את פרסי האוסקר ה -12.
מועמד ל 13 פרסים ב 12 קטגוריות, הלך עם הרוח צילם את התמונה הטובה ביותר, השחקנית הטובה ביותר (ליי), השחקנית המשנה הטובה ביותר (מקדניאל), הבמאי הטוב ביותר (פלמינג) והתסריטאי הטוב ביותר (סידני האוורד, הוענק לאחר מכן) - וזכה חמש יותר על זה.
גייבל ניהל רומן, התגרש ונרקם במהלך ההפקה.
לאחר גירושיו מהחברה הטקסית מריה לנגהאם (אותה אולפני MGM סייעו לרכוש), גייבל ואהובתו, קרול לומברד, רחוק בקינגמן, אריזונה בהפסקה של יומיים מהצילומים. הקבלה? כריכים וקפה במושב האחורי של מכוניתו של הסוכן של גייבל.
וגייבל לא היה היחיד.
ליי הביאה לה חלק נכבד מהשערורייה. האם והשחקנית הנשואה (כן!) היו בעיצומה של רומן אהבה לא-דיסקרטי עם לורנס אוליבייה, שגם היא נשואה באותה תקופה. בעקבות גירושים מבני זוגם, השניים נישאו בשנת 1940שנה אחרי הלך עם הרוח הוקרן בבכורה. קתרין הפבורן הייתה אחת מארבעת האנשים שהשתתפו בטקס סנטה ברברה הקטן בקליפורניה.
הצבת "אטלנטה" נדרשה להעלות 20 מערכות קולנוע ישנות.
בערך מחצית הגופות בזירת חצר הרכבת היו בובות.
כדי לשחזר את הרס מלחמת האזרחים, סלזניק רצה שספירת הגופות תראה עבורה - אולם באותה תקופה, לאגודת שחקני המסך היה מספר מוגבל של ניצבים זמינים. כתוספת לסך 950 השחקנים, הורה המפיק 1,000 בובות למלא את קרב הרוגים והפצועים של אטלנטה; שחקנים חיים מניפולציות על העמדות פנים כדי לדמות גפיים מתפתלות. הטריק עבד. כשהמצלמה מחליקה על סקרלט המעידה, יותר ויותר גופות ממלאות את המסך - עם נוף אווירי של החייל הזרועות המתנפנפות וצלילי הגניחה מפנים את מקומה למוזיקה, סצנת המסע של חצר הרכבת עוצמתית כמוה מחריד.
סצנת הנשיקה המונומנטלית ההיא לא הייתה לוהטת כמו שהיא נראתה.
בנאדם, היית חושב שעם שורה כמו "אתה צריך להתנשק, ולעתים קרובות, ועל ידי מישהו שיודע איך," הנשיקה תהיה אש. לרוע המזל גייבל היה תלוי בתותבות - הוא נדבק בדלקת חניכיים שעלתה לו בכל שיניו בשנת 1933 - וחווה ריח רע מהפה כתופעת לוואי. "נשיקת קלארק גייבל הלך עם הרוח זה לא היה כל כך מרגש ", דיווחה ליי על קו התלבושת שלה. "התותבות שלו הריחו משהו נורא."
גייבל כמעט להיגמל מהבכי על המסך.
חשש כי דמעות על המסך יגלו אותו כחלש ורגשני מדי, גייבל איים לצאת החוצה כאשר הבמאים אמרו לו לפתוח את שערי הצפה כשנודע לו על ההפלה של סקרלט (בעקבות אותה נפילה מצערת במדרגות). הבמאי ויקטור פלמינג ירה בשתי סצינות כדי לפייס את גייבל - האחת בבכי והשנייה בגבו של גייבל פנתה חגיגית למצלמה - אך (ברור) הלך עם הצילום החזק והפגיע יותר.
למעשה, הוא שנא את יצירת הסרט.
יש ספקולציות כי גייבל קשור בירי של הבמאי המקורי, ג'ורג 'קוקור, מה שהצית את התסיסה בערכה ימים ספורים מהצילומים. גייבל חשב שקוקור הוא "במאי אישה" וחשש שהוא ימקד את כל תשומת הלב בליי (בניגוד לעצמו). למרות העובדה שרט באטלר הפך לתפקידו המפורסם ביותר של גייבל, הוא התייחס לסרט כאל "תמונה של אישה."
לסלי האוורד הייתה באותה סירה.
לפי ההערכה, הווארד, אז בתחילת שנות ה -40 לחייו, רק לקח את החלק של אשלי וילקס (צעירה בת 21 בתחילת הסרט) מכיוון שסלזניק הציע לו קרדיט מפיק בפרויקט עתידי. "אני שונא את החלק הארור," הוא לפי הדיווחים, כתב לבתו. "אני לא מספיק יפה או צעירה מספיק בשביל אשלי, וזה גורם לי לחלות להיות מסודר למראה אטרקטיבי." הוא לא התאפק על הביקורת שלו על הסרט (ועל הרומן של מיטשל!) או: "הרבה שטויות נוראיות - גן עדן יעזור לי אם אי פעם קראתי את הספר. ''
ג'ורג 'ריבס, שגילם את אחד התאומים של טרלטון, המשיך להיות סופרמן.
תפקידו הקטן כסטיוארט טרלטון, אחד התאומים האדומים-ראש המאוהבים בסקרלט, לא היה דבר בהשוואה לתמציתו כגיבור-העל האייקוני. בשנים 1951 - 1958 כיכב ריבס בסדרה הפופולרית הרפתקאות סופרמן /.
גופה של סקרלט כפול כאשר היא מותקפת על ידי נשרים היא בחור גדול.
פעלוליםנשים לא היו ממש דבר בשנות השלושים - מכיוון שהסצינה הייתה מחייבת את לי להתפוצץ ברצינות (וכמעט נזרק מרכבה), נכנס גבר בלבוש שלה. אם אתה מסתכל מקרוב, תראה שהמותניים "שלה" עבים משמעותית מזו של ליי.
מטע טרה היה כמעט מרכז הידיעה של פארק שעשועים.
נבנה בסטודיו בקליפורניה במקום בג'ורג'יה, של משפחת אוהרה הבדיונית נכס ישב במגרש מוגדר עד שנות החמישים, אז דרום אטרקציות בע"מ רכש את החזית. התפאורה פורקה ונשלחה לג'ורג'יה עם תוכניות לבנות אותה מחדש כחתיכת אבן המפתח של פארק שעשועים. למרבה הצער, זה מעולם לא קרה - הוא הועבר לבעלי פרטי וככל שידוע אנו מתדרדרים כיום באחסון. אולם דלת הכניסה תלויה בבית בית ומוזיאון מרגרט מיטשל באטלנטה.
גייבל ומקדניאל היו חברים והוא אהב להכות אותה על הסט.
שכר שווה לא היה דבר.
במשך 71 ימי עבודה שלא ברצף, גייבל קיבל מעל 120,000 $ על הופעתו כרט. ליי עבד כמעט כפול (125 יום!), אך שילמו רק 25,000 $. מנקודת מבט מודרנית, זה די קשה לבלוע, בהתחשב בכך שליי - בואו נהיה אמיתיים - הפך את הסרט הזה לסיבוב ההופעות שהוא.
הסוסים והכרכרות נעלמים באורח קסם כשהם מתקרבים לשנים-עשרה אלונים.
החזית של מטע הווילקס, שנים עשר אלונים, הייתה למעשה א ציור מט - מה שמסביר מדוע נראה כי הכרכרות הרתומות לסוס נעלמות לתוכו, ולא להתקרב אליו.
אוליביה דה האווילנד היא החברה היחידה בקבוצת הכוכבים שחיה היום.
דה האווילנד גילם את מלאני, אשתו של אשלי, בסרט והמשיך לשרוד את לסלי האוורד, שמתה ב -1943 ואת גייבל וליי, ששניהם נפטרו בשנות ה -60. ב -1 ביולי 2017 חגגה דה האווילנד יום הולדת 101!
