יהלומי המלכה אליזבת מלוטשים בג'ין ומים, אומרת אנג'לה קלי

אנג'לה קלי, המתלבשת ותיקה של יד המלכה אליזבת, הצעות צופי המלוכה מבט נדיר מאחורי הווילון בספרה החדש, הצד השני של המטבע: המלכה, השידה והארון בגדים.

כפי שאחרים טענו לפניה, קלי כותבת שלמרות שהיא גרה בארמון ומילאה את כל הצרכים שלה על ידי עובדי הצבעה, המלכה היא למעשה "גברת צנועה מאוד". גם כשמדובר אוסף התכשיטים המלכותי שלה, המלך ככל הנראה לא מזויף: על פי דואר יומי, קלי אומרת שכדי לשמור על יהלומים נוצצים, תערובת פשוטה של ​​ג'ין ומים היא כל מה שצריך.

המלכה גם אוהבת עסקה טובה, אומרת קלי. השידה מגלה שהיא מרבה לקנות חנויות ב"דלי המציאה "כדי לשמור על עלויות סבירות. קלי נזכרה שהרימה כמה משי בסינגפור, והבינה שהיא יכולה להחזיר את המס, מכיוון שהמלכה לא הייתה תושבת. היא כמעט התגעגעה לטיסה הביתה כדי לעבור את התהליך, אבל זה היה שווה את זה: על פי הדיווחים, המלך הבריטי לא נהנה מהחוויה. "המבט על פניה של המלכה לא יסולא בפז כאשר מסרתי לה את החזר המס," כותב קלי.

השידה המלכותית חשפה גם את רצונה הממושך של המלכה לדגמן עם ידיה בכיסיה. ככל הנראה, המלכה האם ויועצי המלוכה האחרים מנעו ממנה לעשות זאת, והרגישו כי אגב כזה לא ישקף היטב את המלוכה. לפני כמה שנים, כשקל עבדה על ספר אחר על ארון הבגדים של המלכה, היא ניצלה את ההזדמנות כדי לתת למלכה סוף סוף להתחזות כרצונה.

קלי מספר על יום הצילום, כאשר הצלם ביקש מהמלכה לנהוג בדרך מסוימת. המלך החליט שזה לא עובד, והשתלט. היא אמרה לצלם, "לא, בארי, ככה אנחנו הולכים לעשות את זה. רק המשך לגלגל את המצלמה. "

לאחר מכן המשיכה המלכה אליזבת לוווו קלי עם כישורי הדוגמנות שלה. "הוד מלכותה תפסה את עמדתה מול העדשה והחלה להכות בסדרת תנוחות, והחליקה את ידיה פנימה ומחוצה לה לכיסיה ולהניח אותם על מותניה, מחקה את עמדתה של דוגמנית מקצועית, "קלי כותב. "עמדתי בחוסר אמון, המלכה הייתה טבעית."