מגהן מרקל מראיינת את מישל אובמה בנושא אימהות לווג הבריטי

אין זה מפתיע, שכשמוטלת עליו המשימה עריכת אורחים בריטית ווגבגיליון ספטמבר בחרה מגהן מרקל לכלול את מישל אובמה בדפיו. הדוכסית התייחסה זה מכבר להתפעלותה מהגברת הראשונה לשעבר, ואף דיברה איתה מאחורי הקלעים לאחר האירוע של מישל בלונדון עליה הופך סיור בספרים.

עכשיו זה הראיון חי, המעריצים יכולים ליהנות מהסיפור שמאחורי הקלעים על איך הוא התרחש (מגהאן כותבת, "במהלך ארוחת צהריים מזדמנת של טאקו עוף ו מהמפץ ההולך ומתמיד שלי, שאלתי את מישל אם היא תעזור לי בפרויקט הסודי הזה ") ואיזה עצה הייתה למישל תן.

חלק גדול מהשיחה שלהם מתמקד באמהות, כאשר ההורה הוותיקה מישל נותנת האם החדשה מגהן כמה תובנות שלא יסולא בפז. "להיות אמא הייתה מעין מופת להרפות," מישל אומרת. "נסה ככל שאפשר, יש רק כל כך הרבה שאנחנו יכולים לשלוט... מה שהושפל והקשיב לי זה לראות את הגמישות של בנותיי. "

היא הוסיפה, "האימהות לימדה אותי שרוב הזמן, התפקיד שלי הוא לתת להם את המרחב לחקור ולהתפתח לאנשים שהם רוצים להיות. לא מי אני רוצה שיהיו או את מי שהלוואי שהייתי בגיל הזה, אלא מי שהם, עמוק בפנים. "

מגהן שאלה אם גישת ההורות של מישל תהיה שונה אם היו לה בנים, ומישל ציירה את ילדותה שלה כדי להסביר מדוע זה לא יהיה. "ההורים שלי, בעיקר אבי, לימדו את אחי ואותי בגיל צעיר לטפל בבנים ובבנות בדיוק אותו דבר," אמרה מישל. "כשעוד הייתי בבית הספר היסודי, אבי קנה לאחי זוג כפפות אגרוף. אבל כשחזר הביתה מהחנות, הוא לא נשא לא אחד, אלא שני זוגות כפפות. הוא לא התכוון ללמד את בנו לאגרוף בלי להבטיח שבתו תוכל לזרוק גם וו שמאלי. "

מישל גם הפצירה במייגן ליהנות משנותיו הראשונות של ארצ'י, גם אם לפעמים ההורות יכולה להיות מתישה. "כשמליה וסאשה היו ילודים, ברק ואני יכולנו להפסיד שעות רק לראות אותם ישנים," אמרה. "אהבנו להקשיב לצלילים הקטנים שהם השמיעו - במיוחד לאופן בו הם התפללו כשהם היו עמוקים בחלום. אל תבינו אותי לא נכון, הורות מוקדמת מתישה. אני בטוח שאתה יודע דבר או שניים על כך בימים אלה. אבל יש משהו כל כך קסום בללדת תינוק בבית. הזמן מתרחב ומתכווץ; כל רגע טומן בחובו את הנצחיות הקטנה שלו. אני כל כך מתרגשת ממך והארי לחוות את זה, מגהן. תתענגו על הכל. "

מישל הזכירה את בעלה רק פעם אחרת: כשנשאלה מה האני בן ה -15 שלה יחשוב עליה עכשיו. אחרי שאמרה שמישל העשרה תהיה גאה (גם אם "היא גם לא הייתה מרפה ממני"), הגברת הראשונה לשעבר הודתה, "אם אני כנה, היא בטח הייתה מחייכת על כמה בעלי הוא חמוד, גם. "

עקוב אחר בית יפה ב אינסטגרם.