מרי מקדונלד על עיצוב בית בלוס אנג'לס עם פלטת צבעים ניטרלית

דייויד א. שומר: בתים מסוימים צועקים בצבע; זה מפתה בלחישות ממנו.

מרי מקדונלד: האם אתה פסיכי? זה בדיוק מה שאמרתי בראשי. הבית הזה לא היה גדול, לא ישן ולא חדש לגמרי. הייתה רק קצת השפעה על פרובנס, אבל הכל היה כה אפל וכבד. רציתי שיהיה קל אבל חם ויפה, כך שכל הצבעים היו מבוססים סביב שנהב, שיבולת שועל, בז ', אפור וטאפה, בתוספת נתזי לבנדר, אקווה וסלדון שזורמים יפה מחדר לחדר חדר. והיינו צריכים קצת זהב כדי להוסיף זוהר. עכשיו הבית כל כך שמח, זה כמו לצוף על ענן.

אבל האם הנייטרלים והפסטלים האלה לא חסרים משהו בדרמה שאתה ידוע בה?

אני ממש אוהבת את הגוונים האלה כל עוד יש הרבה מרקמים וגוונים בגימורים, רהיטים ובדים. הבית הזה באמת מציג את הרעיון שעל רקע לוח קרמים ואפורים, אפילו הצבע החיוור ביותר עומד להתבלט. זו דרך מודרנית יותר להצהיר על צבע, במקום לעשות שחור לבן עם מבטאים בהירים, שנראים מעט מיושנים. או לעשות חדרים רוויים כמו אדום על אדום על אדום - שאגב, אני אוהב וחושב שתמיד יהיה להם מקום בפנים.

האם בגלל זה הפכת את המאורה לכחול עז?

לא. הלקוחות הם עורכי דין בשנות השלושים המוקדמות לחייהם שאוהבים דברים מודרניים, אך לאישה יש קשר סנטימנטלי לשטיח הפרסי הכחול הזה מאמה. אז כל החדר היה מבוסס סביבו, אבל לא רציתי שהוא יהפוך לחדר כהה וצי. כדי לשמור על רעננותו השתמשתי בהרבה לבן ואיקט על הכריות ועל גבול הווילונות.

למה טלטול האדום?

היה משעמם בלי צבע אחר. הייתי על הגדר על הוספת אדום, למרות שיש כאלה בשטיח הזה. כשעברתי על התמונות שלה, מצאתי את התמונה הצבעונית הכי חמודה של מסיבת האירוסין שלה, אותה פוצצנו כדי לתלות מעל הספה. היא לובשת בתוכה שמלה אדומה, וזה היה הדובדבן שבקצפת להוציא לחדר.

אז מה הייתה המנטרה העיצובית שלך?

לבית הזה נסעתי עם מדינה צרפתית קליפורניה נקייה ומודרנית, עם מעט דלילות תעשייתית. הוספתי דפוסי כתר לבן פריכים שמסמנים את הקירות באופי ארכיטקטוני מהעולם הישן, וחידשתי את כל הרצפות לעץ סחף חיוור. חדרי המגורים והאוכלים פתוחים זה לזה, אך לכל אחד מהם אישיות משלו. לסלון יש את אותה תחושה כפרית צרפתית, ולחדר האוכל יש יותר אווירת לופט. יש מזנון לכה משנות השישים ושולחן אוכל מבטון מלוטש עם בסיס מתכת יפהפה שהיה חצי גלאם, חצי מקס מטורף. זה מראה נהדר, אבל בכנות, אתה צריך להיות בטוח איפה לשים את השולחן, כי הוא כל כך כבד שלעולם לא תרצה להזיז אותו שוב.

המטבח נראה כמו פטיסרי אוורירי.

זה היה בלגן אפל, אז פוצצנו את הכל והכנסנו דלפקי שיש של קרארה וארונות לבנים, למעט האי המרכזי, שהוא פחם כהה כבד. זה שעוגן את החדר וגם מסתיר שפכים, מכיוון שארונות האי נוטים לבעוט הרבה, וללקוחות יש שני ילדים. האלמנט המודרני באמת היה הרצפה. הם ראו בספרי רצפות צבועות, אז עשיתי את תבנית השברון הזו באריחי אבן מהונדסים.

ואז הוספת וילונות פסים וריפודים. מה הסוד לזה שיעבוד?

אתה יכול להשתמש בפס טוב בשתי דרכים: מסילת ברזל כאופקית, מה שהופך את הווילונות לציוצים, ובאופן אנכי על כסא נעלי בית מסורתי. הרוחב והטון של הפס למעשה מביאים את טעם הרצפה. פס קטן וקטן יהיה עסוק מדי ומתוק; דרך זו נקייה ועכשווית.

איך נחתת על מסגרות תמונה לבנות?

אם יש דבר אחד שאני שונא, זה שבעה מיליון תמונות שונות בכל הבית. האישה רצתה מקום לאסוף דיוקנאות משפחתיים, שיתווספו אליו לאורך זמן. ויש לי פילוסופיה שאני מכנה 'גחמה מכוונת מראש', בה אתה יוצר אוסף עם חוט משותף אחד, אז מה שאולי נראה אקראי נראה למעשה קשור זה לזה.

מה הייתה ההשראה לחדר ההורים?

האישה הראתה לי תמונה של חדר מההיט הרמיטאז 'במונאקו, שם הם המשיכו לירח הדבש שלהם, אבל חשבתי שזה קצת ספא ​​מדי ודליל מדי. זה היה זקוק למרקם חזותי, כך שעל ראש המיטה, חצאית המיטה, וכמבטא על הכיסאות, השתמשתי בבד בעל מראה של דפוס עתיק, ואז נגיעת הלבנדר מחיה את הדברים. המיטה נמצאת בנישה, כך שתכננתי טיפול בפשתן קפלים המקיף את המיטה ואת שידות הלילה ליצירת גולם. זוהי גרסה מעודכנת יותר של בודואר צרפתי, בהשראתו לחלוטין של שאטו דה מלמיסון ממש מחוץ לפריס, שם נפוליאון בונפרטה ואשתו ג'וזפין היו בחדר אוהלים מפורסם. זה המקום האהוב עליי ביקום, ואני משער שאינני יכול להתרחק מהפרנסופיליות שלי. גם כשאני מנסה להיות נקי ועכשווי, זה עדיין יוצא כמו מלמייסון.