שם: רבקה מילר וג'ורג 'רוול
מקום: פארק גלן; סן פרנסיסקו, קליפורניה
גודל: 1,300 רגל מרובע
שנים חיו ב: 1.5 שנה
בהשפעת שורשיהם הכפריים ותשוקה משותפת לחיק הטבע, נסוגה רבקה וג'ורג 'במונטנה במקרה בלב סן פרנסיסקו. יצירות אמנות של ירושה, עתיקות דיג עם זבובים ותצלומי וינטג 'מפנקים חדרים חמים מלאים בריהוט קלאסי והרבה אור טבעי. התאם עם נוף עירוני מרהיב ומבטאים מודרניים לקבלת סן פרנסיסקני מובהק מתפרנס בכפרי.
הסגנון שלהם הוא אנטיתזה לקישוטים: לכל יצירה יש היסטוריה ולכל הדפס יש סיפור. צילום סלים אהרון במסדרון? היא מציגה את סבתה של רבקה עוד בשנת 1960. הזבובים הממוסגרים ותמונות הדיג הם שרידים של דורות הספורטאים במשפחתו של ג'ורג '.
יחד הם זיקקו את סיפוריהם המשפחתיים לסיפור מובחן של אלגנטיות כפרית עם רגישויות מודרניות. ראוי רק שחברת האירועים של רבקה, מרטיניבירד, שמה את שמו מהדפס ד"ר סוס התלוי בחדר העבודה, וכי ג'ורג 'הוא הבעלים של חנות דייג זבובים משלו, Outfitters של החוף האבוד, במרכז סן פרנסיסקו.
הסגנון שלי: גם ג'ורג 'וגם אני גדלנו באזורים הידועים בדגי זבובים ובחוות גידול חווה, כך שיש לנו אסתטיקה כפרית וטבעית שאנחנו מעבירים את רוב הדירה שלנו. אנו מעריכים גם אומנות ויצירות באיכות גבוהה ואוהבים לבחור פריטים המשקפים אותנו כיחידים וכזוג. אנו אוהבים שהדברים יהיו ערבוב של אורגני ואלגנטי.
השראה: אנו שואבים השראה מחיק הטבע, מאורח החיים שלנו ומהמורשת המשפחתית שלנו. שנינו דייגי זבובים ואנחנו נוסטלגיים בילדותנו בילינו בחוץ. יש לנו שני כלבים ומבדרים לעיתים קרובות, ולכן רצינו שהמרחב שלנו יהיה נוח ופונקציונאלי. לבסוף, משפחתו של ג'ורג 'באה מצרפת וסונומה, ואילו שלי הוא תערובת של מונטנה, סן פרנסיסקו וניו יורק. יש ירושלות ברחבי הבית, כמו גביעי סוסי הגזע של סבי וסכינים של סבו, כמו גם מאמרים ותמונות שיש בהן המשפחות שלנו. הסלים אהרון הגדולים שבמסדרון שלנו הם מאחוזת אהרונס וכולל את סבתי. יש לנו גם מאמר בעיתון ממוסגר המראה שמשפחתו של ג'ורג 'עורכת תחרות "קליפות תירס" בנברסקה. מבחינת עיצוב, שאבתי הרבה השראה מטיפול דירות! שותף העיצוב שלנו, Abbott Love, קיבל השראה מקווים נקיים ומרחב פונקציונאלי ומקורו הרבה מחומרת השיקום.
אלמנט מועדף: הדעות שלנו! כמו כן, אנו אוהבים את האמנות שלנו. יש לנו כמה קטעים מחברי האמנים שלנו, כמו אלה לונה ואמבר ז'אן יאנג, חלקם מיוצרים מבוססים כמו סלים אהרון, קארל בודמר וד"ר סוס, ולא מעט מהעמותות יצירתיות נחקרה.
האתגר הכי גדול: הפריסה מעט קשוחה בדירה שלנו. יש לנו מסדרון קטן וצר שאני מאחל לו להיות הרבה יותר רחבים. בחדרים יש רק דלתות כפתחים, ולכן זו לא תוכנית רצפה פתוחה במיוחד. הם גם מחוץ למרכז.
מה אומרים חברים: אני תמיד המומה מכמות המחמאות שאנו מקבלים על העיצוב והבית שלנו. החברים שלנו אומרים שהם אוהבים לבלות בבית שלנו כי זה מזמין ונראה שהיה לנו מקצוענים לקשט! האחרון נכון במקצת, מכיוון שלעיתים קרובות אני פונה לגאונים באבוט לאב כדי לסדר מחדש ולמצוא את השימוש הטוב ביותר בחלל ובעיצוב.
המבוכה הגדולה ביותר: חדר האמבטיה הקטן וחדר השינה המבולגן שלנו! שניהם נפתרים עם חוש הומור. כמו כן, הדירה שלנו היא דירת גן, כך שאנשים עשויים להרגיש כאילו הם נכנסים למרתף כשהם ניגשים לראשונה לדלת שלנו.
עשה זאת בעצמך: יש לנו שני נברשות של רוברט אביי ונברשת גדולה ויפה של ג'ונתן אדלר. התכשיט הגאה ביותר הוא שג'ורג 'ביצע את החיווט ותלה אותם בעצמו. עבדנו יחד כדי לפרוץ את מדפי הספרים של Ikea.
העצה הטובה ביותר: תהנה ואל תתייחס לדברים יותר מדי ברצינות, שום דבר לעולם לא ייראה מושלם. המשך לסדר מחדש ולשנות דברים ואז לעולם לא תשתעמם.
מקורות חלום: סו פישר קינג, כוס חמאת HD ושוק הפשפשים Alameda.