צמד הבעלים והרעיה היצירתיים מייק ולאה פינו נפגשו בניו יורק לפני מספר שנים, והיו עובדים יחד ועיצוב טקסטיל מודרני יפהפה עם עסקיהם הקאסה פינו מאז. לכן אין זה מפתיע שאותה אסתטיקה מהנה שהכניסו לקולקציה שלהם באה לידי ביטוי בביתם המסוגנן לא פחות.
ביתם של לאה ומייק הוא חוויה אמיתית מדרום-דרום-מערב, שם הם מערבבים את האווירה של הקסם הדרומי הנעים עם תכשיטים ועבודות אמנות שאספו מהזמן ששהו בניו מקסיקו. ולמרות שבני הזוג שוכרים כרגע, החדר המפתל הנדיב שמספק בעל הבית שלהם (שהוא, אגב, חמותה של לאה) אפשרה להם לשפץ ולדמיין מחדש את ביתם - ובמיוחד את המטבח - כדי להפוך אותו ליותר פתוח ו בהיר. אבל מה שלא היה צריך לשנות היו העצמות המקוריות של חדר האוכל והאוכל. אחת הטבות בשכירת בית ישן מחוץ לכל הדירות החדשות ב- DC היא שיש לאדריכלות לעתים קרובות תכונות מקסימות מקוריות כמו פינים סתמיים וקשתות כפתח, בנוסף לשפע של אחסון שטח. ולמרות שלאה ומאט הוסיפו למטבח צמרות השיש הטריות, הארונות והגב החדש, לוח הגיהוץ המקורי המקופל עדיין שלם ועדיין מתרגל.
לאה אוהבת את כל הדברים הבציריים והחסכנים, והיא אס בעסקת מכרזים שאפילו מחפשי החסכון הטובים ביותר מקווים למצוא. אותם כסאות סלון מודרניים מתוקים באמצע המאה, למשל? 5 דולר כל אחד ממכירה בחצר! והכיסא האחר בסלון? נמצא ממש ברחוב במצב מנטה. כבר קבעתי את עצמי לתייג למסע ההתחלה הבא שבני הזוג מתכננים לעבור בשכונה שלהם. אתה יודע, למקרה?
הסגנון שלי: הסגנון שלי הוא תמהיל טוטאלי, המודרני שלו, קצת אדיב, קצת מסורתי וניתן לחיות לגמרי. אני מאוד אוהבת את האנרגיה של חלל שיש בו דברים ישנים וחדשים, מבריקים ובלויים, משהו לא צפוי ומשהו נצחי. כל חיי היה לי צורך לעשות את הכל יפה. כמעצבת הטקסטיל של קאסה פינו, אני מגלה שאני מקבל השראה מכל הסובב אותי, מחוויותי ומסעיי. סבתותי הדרומיות היו שפע של השראה, כך גם החווה המשפחתית שלנו היא החדשה והיפה מקסיקו, וזמני ביליתי לגור ולחקור בשתי הערים הגדולות בעולם, ניו יורק ו פריז. אני כל כך מקבל השראה מהטבע ומהצבעים והיופי המדהימים שנמצאים ממש מחוץ לדלת. תודה לאל שבעלי גם הוא יצירתי ונוח ומאפשר לי לנסות כל דבר בבית שלנו!
אלמנט מועדף: האלמנט החביב עלי, הו זה קשה, כי אני באמת אוהב את כל מה שיש בבית. אם הייתי צריך לבחור רק דבר אחד, זה כנראה היה שולחן הוויסות העתיק שעבר בירושה ואני משתמש בו כשולחן כתיבה או הצלב התלוי בחדר האוכל שלי שנוצר עבורנו לחתונה שלנו.
האתגר הכי גדול: מיקום ריהוט, לבית הזה יש טונות של קסם... וחלונות, רדיאטורים ופתחים! יצירת זרימה ניתנת למגורים בהחלט הייתה אתגר.
מה אומרים חברים: שהבית שלנו חם ומסביר פנים. אני מהדרום, שם האירוח באמת מוערך ומוחדר מגיל צעיר. אני אוהב שהחברים שלנו מרגישים שכאן.
הפינוק הגדול ביותר: המטבח המעודכן, זה המקום בו בילינו הכי הרבה כסף, אבל זה היה כל כך שווה את זה. זה עדיין חלל זעיר, אבל עכשיו הוא פונקציונלי ויפה לחלוטין.
מקורות חלום: דיבס ראשונים, ABC Carpet & Home, Jayson Home, Design Within Reach, Casamidy