איך הבעלים של Le Sirenuse Sersales מבדרים בבית

אנטוניו וקרלה סרסייל יודעים לערוך מסיבה נהדרת. במשך יותר משני עשורים בני הזוג - שניהם אדונים חמים ואדיבים באכסון אירוח ואירוח - היו הדיילים של לה סירנוזה, המלון המפורסם הניצב בזוהר על חוף אמלפי בפוזיטאנו.

אנטוניו למד את העסק מאביו פרנקו, אחד מארבעת האחים שהקים לה סירנוזה בשנת 1951 והפך את הארמון הארגמן למקלט של כוכבי הוליווד עוד מימי ריצ'רד ברטון ואליזבת טיילור. סוד אריכות החיים שלה, אז ועכשיו, הוא מחויבות איתנה לרעיון של דולצ'ה פאר נינטההנעימות האליסית של לעשות שום דבר מלבד ליהנות. הסרסלס ביקשו לתפוס את אותה הרוח במעונם ברומא, והם עשו זאת כמעט מההתחלה.

"אנחנו אוהבים לבדר בבית מאוד באותו סגנון שהיינו עושים במלון", אומר אנטוניו. "הסגנון זהה, התאורה זהה. יש לה את התחושה הנהדרת הזו. אתה נכנס פנימה וזה מאוד נעים, אבל זה מאוד אלגנטי. "

כשעברו לגור בדירתם השכבתית העשירה אך הלא עמוסה בהחלט, החליטו בסרסאלס לארח מסיבת חנוכת בית. אלא שחנוכת בית איטלקית אינה דומה לשום דבר אחר. על שתי קומות המשתרעות על שטח של 1,600 מטרים רבועים, ביתן נוח אך לא מונומנטלי, הסלון נאה למסיבה של 70, אך לא בקנל.

לא משנה.

"חשבנו שהסלון עצום, אז הזמנו 300 איש", אומרת קרלה. עד שהיום התגלגל, רהיטיהם טרם הגיעו, ובשל בנייה מתמשכת לא היה להם כוח. אז הסרסלס יצאו לפעולה, שכרו ריהוט, הדליקו את כל החלל בנרות, וביקשו מרשות שכניהם להשתמש בחצר לצורך הצפת האורחים. תוך זמן קצר הסלון הפך לרחבת ריקודים.

"היה החבר המטורף הזה שלנו שהסתובב כל הזמן עם כל הנרות," אומר אנטוניו. "הוא היה שיכור, והתחלתי לצרוח עליו, כי היינו בחושך", אומרת קרלה בצחוק. "זו הייתה מסיבה נהדרת."

עבור המשפחה, אירוח הוא לא רק זכות מלידה אלא שפת אהבה, שפה שהושעתה בזמן שאיטליה מתחבטת במגיפה של נגיף העטרה. (דצמבר היה הפעם הראשונה מזה שנים שלא הזמינו חברים למפגש חג שנתי ובו צמד המנדולינה והגיטרה מלה סירנוזה ו מלצרים ממועדון Circolo della Caccia הבלעדי ברומא.) ומגורי רומא הם רומן אישי ביותר, ביטוי למורשתם ושזורים זה בזה. היסטוריות. בני הזוג, שהוריהם היו חברים קרובים, נפגשו במילאנו בצעירותם לפני שהתחילו לצאת לאמצע שנות העשרים לחייהם.

הם התיישבו ברומא רק בשנת 2005, לאחר שבניהם אלדו ופרנצ'סקו יצאו לפנימייה ואחריה חייו של אנטוניו הפכו פחות פריפטטיים (שנותיו הקודמות כללו תקופות במקסיקו, איראן, אנגליה ו שוויץ). הם מבלים בפוזיטאנו את עונת השיא, מרץ עד אוקטובר, ואת החורפים כאן.

רומא היא, במובן מסוים, מפלט עבורם, כמו גם מקום ממנו הם יכולים לברוח בקלות. "בכל פעם שיש לנו טיסה", אומר אנטוניו, "אנחנו באים לבלות כאן. זה מאוד הבסיס שלנו. "

ממוקם במרכז העיר המכובד, שלושה רחובות בלבד מפיאצה נאבונה, הנכס של אמצע המאה ה -19 הגיע עם עבר עשיר משלו; זה לא נגע כמעט 40 שנה על ידי דייריו הקודמים, הוריו המנוחים של ג'וליאנו פרארה, א עורך העיתון והפוליטיקאי המפורסם שכיהן בקבינט של ראש הממשלה סילביו ברלוסקוני שנות התשעים.

הסרסלס מיד הגיעו לשיפוץ והוסיפו אח, מדפי ספרים מותאמים אישית, אריחי רצפת טרה-קוטה לא מזוגגים בצבע דבש - כמו אלה שעל הטרסות ב Le Sirenuse - ופרסקו תקרה למסגרת הסלון על ידי האמנים והמעצבים ברברה גוליינטי ובנדטה פרוטו, שצובעים ביד רבים מהפרטים ב מלון. הם רק שניים מהאומנים הרומאים - הרפד, המסגר, מומחה התאורה, משקם הציורים - שמעדנים גם את האסתטיקה של הפנתיאון של הסרסלס בפוזיטאנו.

עבור הזוג, האישי והמקצועי הולכים יד ביד, כמו קוויאר בליני ונגרוניס בבר אלדו בלה סירנוזה, תערוכת המתעוררת לחיים על ידי אוסף החפצים והיצירות האקלקטיים שלהם, שלכל אחד מהם יש משלו סיפור אחורי. יש, למשל, את זכוכית מוראנו המפוצצת ביד של קרלו מורטי, שייצר גם את כוסות השמפניה לאלדו. ואז יש את הפסלים של האמן ג'וזפה דוקרוט, שיצר את המזרקה הצהובה בבר של פרנקו. במטבח שלהם, אתרם של רבים מהטיי-א-טט ומקום עבודתה המועדף על קרלה, השולחן והכיסאות תוכננו על ידי האדריכל גא ז'ולנטי ז"ל, שהגה גם את הספא של לה סירנוזה.

מכסים את הקירות בסלון ובשני חדרי השינה הם טקסטיל סוזאני ממרכז אסיה שנאספו על ידי אנטוניו ואביו, ובשנים האחרונות יותר, על ידי אנטוניו וקרלה. במקום להניח אותם מאחורי זכוכית, הם בחרו לתלות את העבודות שנחשפו על ציפורניים. השבריריות של הסוזנים היא חלק מהערעור שלהם. "ציור יכול להימשך דורות," אומרת קרלה. "הסוזאנים האלה כנראה לא יחליפו אותנו."

פדריקו פליני אמר פעם שהפיתוי של רומא הוא שכל פינה מרגישה כמו דירה פרטית וכולם, לא משנה אמונה או מקורם, מרגישים בבית. אבל נכון גם שיש תושבים שהופכים את העיר לשלהם, פוקו פוקו, שוזרים את סיפוריהם למארג של בגד עתיק של היסטוריה. הסרסלס עשה זאת לאחר נסיעה של שלוש שעות רבות מגן העדן שלהם ליד הים, ועכשיו יש חתיכת פוזיטנו ברומא לנצח.

"בפוזיטנו אנחנו בעצם גרים במלון", אומרת קרלה. "החיים שלנו סובבים סביב המלון. אז לפעמים נחמד שיש בסיס שהוא שלנו. "

תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לעזור למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. יתכן שתוכל למצוא מידע נוסף אודות תוכן זה ודומה באתר piano.io.