בתוך הבית הלבן של קלינטון, עוצב על ידי קאקי הוקרסמית '

לרגל יום השנה ה 125 של האוס יפה, אנחנו לחפור בכמה מהחללים האהובים עלינו מהארכיון שלנו- כולל, עד כה, מעצב הדירה של האחות פאריש בניו יורק והבית והסטודיו של מערב הוליווד של מעצבים יוצאי דופן טוני דוקט, שכונה "ביתו של קוסם". כאן אנו חוזרים על קטע על הבית הלבן מתקופת קלינטון, משנת 1994, שהתפרסם לראשונה בגיליון חודש מרץ באותה שנה.

לפני 27 שנה, הגברת הראשונה דאז הילארי קלינטון נתן בית יפה מבט בלעדי על העיצוב מחדש בית לבן, קצת יותר משנה אחרי בעלה, הנשיא דאז ביל קלינטון, נכנס לתפקידו. כדי להמשיך ולחקור את ההתחייבות ההיסטורית הזו, דיברנו איתם מתיו קוסטלו, דוקטורט - ההיסטוריון הבכיר של האגודה ההיסטורית של הבית הלבן וסגן נשיא ה- David M. המרכז הלאומי לרובנשטיין להיסטוריה של הבית הלבן - שסיפק מידע רקע על קישוטו מחדש של בית העם בתקופת ממשל קלינטון.

בנוסף לעבודה עם ליטל רוק, מעצבת פנים מארקנסו קאקי הוקרסמית ' על עיצוב מחדש של מה שניתן לטעון שהוא המפורסם ביותר בית היסטורי בכל ארצות הברית, הילרי קלינטון שיתפה פעולה גם עם ריצ'רד נילנדר, שהיה המפקד אוצר ומנהל אוספים לשימור עתיקות ניו אינגלנד בבוסטון, מסצ'וסטס. נילנדר "עזר לפקח על הפרויקט כחבר בוועדה לשימור הבית הלבן", מסביר קוסטלו.

כמובן, הקלינטונים ידעו כי שינוי תפאורה של בית העם "מממשל ל הממשל נעשה קשה יותר ויותר ויקר יותר ויותר, "כמו הילארי קלינטון אמר בית יפה בשנת 1994. "עלינו לנסות למצוא סגנון שיעמוד במבחן הזמן. גברת. רייגן וגברת השיפוצים של קנדי ​​נבנו על ידינו, ולא הושלכו, "המשיכה הגברת הראשונה. "ככה צריך להתייחס ולהתמודד עם הבית משנה לשנה - לשנות אבל באופן שמשקף את ההמשכיות. אין צורך להיות מדויקים היסטורית - זה יותר יצירת מצב רוח, אווירה. "

כדי לראות בעצמך את הבית הלבן מתקופת קלינטון - ולקרוא עוד את התובנות של הילרי קלינטון על המיזם המדהים הזה - צא חזרה לשנת 1994 דרך האחרונה שלנו צלילת ארכיון.

קרא את הסיפור המקורי למטה:

---

ביקור בבית הלבן

כשהקלינטונים היו מוכנים להציג לציבור את המגורים הפרטיים המשופצים שלהם, הם הזמינו את בית יפה לקחת את התמונות ולספר את הסיפור.

מאת מריאן בורוס

צילום מאת אוברטו גילי

הופק על ידי מרגרט קנדי

ההצצה הצילומית הראשונית של מעצבי הכורסאות של אמריקה על הבית הלבן המחודש של המשפחה הראשונה הובילה אותם אליהם לתאר את הקלינטונים כחובבי סגנון ויקטוריאני במלוא הבארוק - צבעים עזים, סווג'ים ופסטונים, ציציות הַזהָבָה.

אבל הצצה אישית למגורים הפרטיים של הקלינטונים מספקת מבט שונה, המשקף הרבה יותר את האנשים שחיים שם - לא יומרני ונוח. אין כמעט ציצית באופק.

"רצינו ליצור אווירה חמה ומסבירת פנים ומתאימה לאופן שבו משפחה מסוימת חיה ומבלה את זמנה, "אמרה הילארי רודהאם קלינטון בראיון בלעדי לבית יפה. "האתגר והחובה הם לשמור על המשמעות ההיסטורית ועל שלמותו של הבית מכיוון שהוא מוזיאון חי, אז אתה מתחיל עם כמה נותנים."

לא תמיד התייחסו לבית הלבן כאל מוזיאון חי. עד תחילת המאה ה -20 משפחות ראשונות שופצו בדרך כלל בכל סגנון שהיה אופנתי כרגע. את הרהיטים הפשוטים של תחילת המאה ה -19 החליפו מאוחר יותר קליקים, ציורי קיר מורכבים, וילונות טורקיים, ואפילו שוליים התלויים על אחד הקמינים. בשנת 1882 הותקן באולם הקרוס בקומה הראשונה מסך עצום של זכוכית טיפאני. בשלב מסוים, גברת קלינטון ציין, חלק מהאולם המרכזי הארוך בקומה השנייה שימש כמו חממה עם ריהוט קש, נדנדות וצמחים גדולים.

המאמצים לתת מבט תקופתי לבית, שנכבש לראשונה על ידי ג'ון ואביגיל אדמס בשנת 1800, החלו בראשית המאה העשרים, אך נעשה שימוש בריהוט רבייה. רק שג'קלין קנדי ​​גרה שם, יצירות באיכות המוזיאון הפכו למוקד החדרים הציבוריים. אז הוקמה האגודה ההיסטורית של הבית הלבן, יחד עם משרד אוצר וצוות מגורים. חלק מהרהיטים והאומנויות המשמשות את גברת העיצוב המחודש של קנדי ​​הלחם במשך שנים באחסון; הרבה אחר נמכר מכיוון שהוא נחשב מיושן.

הקלינטונים, שניהם חובבי היסטוריה, דואגים להמשיך את המסורת. "עלינו להיות בעלי תחושה נצחית או היסטורית של הבית הלבן," גברת קלינטון אמרה, "מכיוון ששינוי זה מממשל לממשל נעשה קשה יותר ויותר ויקר יותר ויותר. עלינו לנסות למצוא סגנון שיעמוד במבחן הזמן. גברת. רייגן וגברת השיפוצים של קנדי ​​נבנו על ידינו, ולא הושלכו. זו הדרך שבה צריך להתייחס ולהתמודד עם הבית משנה לשנה - לשנות אבל באופן שמשקף את ההמשכיות. אין צורך להיות מדויקים היסטורית - זה יותר יצירת מצב רוח, אווירה. "

מה מתאים היסטורית לחדרים הציבוריים והמעין-פרטיים שהקלינטונים שיפצו מחדש - המשרד הסגלגל, חדר האמנה והלינקולן חדר ישיבה מחדר השינה של לינקולן - אינו בהכרח מה שהמשפחה רוצה לגור בחלקו של האחוזה המכונה בית פרטי. מְגוּרִים. למעשה יש הבדל בולט בין תוכניות הקישוט של שני האזורים.

בהתייחס לעוצמת הצבעים ולעושר הדוגמאות בחדר הישיבה לינקולן ובחדר האמנה, בו משתמש הנשיא כמשרד בקומה השנייה, גברת קלינטון אמר, "אנחנו אוהבים צבע, אבל אנחנו לא תמיד אוהבים להיות בעלי חיים כה רבים. אנחנו אוהבים צבעים שהם פסטלים חזקים. "

למרבה המזל, אלה הם כמה מהצבעים שננסי רייגן השתמשה בהם כשקישטה מחדש את המגורים הפרטיים בקומה השנייה והשלישית, משום שגברת קלינטון הייתה נחושה לשמור על כל מה שניתן להציל מתוכניות העבר. לדוגמא, הווילונות באולם הישיבה המערבי נשמרו, אך השטיח באולמות הישיבה המזרחית והמערבית ובאולם הישיבה המרכזי היה שחוק אם כי שמיש. הוא הועבר לקומה השלישית, שם הוא מאיר חלל קטן יותר שהיה מכוסה בשטיח שחוק עוד יותר של חום כהה.

היה חריג אחד לכלל האיפור: הטפט המצויר ביד בחדר ההורים שהיה מכוסה ציפורים קטנות. הנשיא קלינטון אמר לקאקי הוקרסמית ', מעצב ליטל רוק שאחראי על שיפוץ הבית הלבן, להיפטר מהציפורים. הם הזכירו לו סרט של אלפרד היצ'קוק.

בעוד שהחדר אמנה, הישיבה בלינקולן והמשרד הסגלגל נעשים בצבעי אדום כהה וזהובים עם כחול או ירוק, הרי המגורים הפרטיים הם גווני פסטל של צהוב, אפרסק, ורוד, ירוק וכחול. ערכת הצבעים של אולם הישיבה המערבי שעוצב מחדש אוחזת ברמז מהווילונות הצהובים הישנים שמסגרים את החלון בעל הקשתות הכפולות. זה המקום בו הקלינטונים לעתים קרובות מתכנסים ומארחים אורחים, והוא מכיל רבים מהמזכרות האישיות של המשפחה.

בארקנסו המטבח באחוזת המושל היה מקום ההתכנסות של המשפחה והחברים. בוושינגטון הפכה המזווה הקטן, שהיה פעם חדר השינה של מרגרט טרומן, למטבח אוכל.

"אנחנו אוהבים את הקומה השנייה של הבית הלבן," גברת אמר קלינטון. "אנחנו נשארים לגמרי לבד. אין לנו אנשי השירות החשאי שעוקבים אחרינו ואנחנו יכולים לומר לצוות שאנחנו נדאג לעצמנו, אז זה כמו להיות בבית שלך כשאתה שם למעלה. רציתי מטבח כי ידעתי שאנחנו צריכים מקום פרטי לאכול בו את הארוחות. למרות שחדר האוכל מקסים, זהו חלל רשמי גדול. אנו משתמשים במטבח לארוחת בוקר כל יום ולהמון ארוחות ערב שאיננו מבדרים. אנחנו מחממים הרבה שאריות. בעלי עשוי לחזור הביתה ממשחק גולף ואני זורק לו משהו ביחד. וצ'לסי אוכלת שם כל לילה. "

ברבעים הפרטיים יש פרחים, מבריקים, מצעים ומשי שיוצרים את מה שהוקרסמית 'מכנה תחושה של מדינה אנגלית. "צ'לסי," אמרה אמה, "רצתה חדר הרבה פחות מהודר, אז הורדנו את נברשות הקריסטל והעלינו חפצי פליז בכדי להפוך אותו לחדר של נער אחר."

בנוסף לדעה נחרצת לגבי טפט חדר השינה הראשי, הנשיא היה מעורב בתוכניות למשרד הסגלגל ולחדר האמנה. "חשוב מאוד שכל נשיא יעשה את המרחב שלו, ויאמר הצהרה המשקפת את אישיותו", אמר הוקרסמית ', שניהל שיחות רבות עם הנשיא על העדפותיו. "הנשיא רצה הרבה יותר אנרגיה, משהו פטריוטי."

שני משרדי הנשיא משקפים את הנעורים והמרץ של ממשלו: צבעים חזקים ומילים כהות ועשירות שעומדות בניגוד חד לתחושה המאופקת שקודמו העדיף. במשרד הסגלגל החליפו כחול בהיר ושמנת בכחול פרוסי, ארגמן וזהב. ישנם מספר ג'ון פ. תמונות ומזכרות של קנדי ​​וכן חזה של בנג'מין פרנקלין מאת הודון וארד מאת פרדריק רמינגטון. גברת. קלינטון אמר כי הנשיא דואג במיוחד לקבל את השדרה המפורסמת צ'ילדה חסאם בשדרה בגשם, עם דגלי אמריקה הרבים שלה, במשרד הסגלגל.

הנשיא היה מעורב באותה מידה גם בתוכניות של חדר החוזה, שהיה חדר הקבינט במחצית האחרונה של המאה ה -19. הקירות הירוקים החיוורים אדומים כעת; וילונות השינטז הוחלפו בפשתן אדום עמוק מעוצב בדוגמאות וציציות של טרומפה.

"בעלי רצה משרד בבית המגורים," גברת קלינטון אמר, "וספריה לספריו." ממש לאחר הבחירות הקלינטונים היו במטבח אחוזת המושל וגברת. קלינטון שוחח עם קאקי הוקרסמית 'על העיצוב מחדש. "ממש קיבלתי את תשומת ליבו של בעלי במשך חמש עשרה דקות לדבר על מה שהוא רוצה," אמרה וצחקה. תשובתו: חדר גברי, נוח, היסטורי.

למצוא את החלקים המתאימים לתקופות לבית הלבן היה עניין להסתובב במרתף ולנסוע למתקני האחסון בפרבר מרילנד הסמוך. גברת. קלינטון אמרה שהיא "הסתובבה במרתף", אבל הקישוט שלה בילה זמן רב בחוץ במרילנד. "זה מה שאני אוהבת בבית הלבן," גברת אמר קלינטון. "יש את כל הדברים האלה שחוזרים אחורה בזמן."

רהיטים, אומנויות, מנורות ואפילו נברשות הועברו מחדרים אחרים, ולדברי קאקי הוקרסמית ', גברת. קלינטון עשתה חלק מהסידור מחדש של עצמה. "היא אוהבת להזיז רהיטים," אמר הוקרסמית '. הגברת הראשונה גם נהנתה למלא את המדפים בארונות הספרים באולם המרכז שבקומה השנייה יצירות היסטוריות שיצאו מאחסון: הדמות היחידה שהוצגה בבית הלבן של הנשיא ביוקנן; פסל ברונזה של צ'או של קלווין קולידג ', טים הזעיר; שעון מעטפת ארד מוזהב עם דמותו של ג'ורג 'וושינגטון. גברת. קלינטון גם מתכננת להביא לכאן חלק מהאוסף החדש של עבודות המלאכה של הבית הלבן. הקלינטונים הביאו איתם את רוב הרהיטים שלהם וחלקם מופיע באולם המרכזי בקומה השלישית, שמתפקד כמו חדר סלון כפול.

חדר הישיבה של לינקולן, אחד המקומות האהובים על ריצ'רד ניקסון, בוצע מחדש בסגנון ויקטוריאני גבוה כדי להפוך אותו בן זוג מתאים יותר לחדר השינה לינקולן, המכיל חליפת רהיטים שקנתה מרי טוד לינקולן. החדר הקטן מלא באור שמש שמסונן דרך וילונות משי, ומעניק לחדר זוהר זהוב קסום.

"הוצאנו הרבה חלקים נפלאים מהאחסון והחזרנו אותם שוב לשחק," אמר הוקרסמית '. "הקלינטונים אוהבים היסטוריה ורצו להכין חדר ישיבה נוח המתייחס לחדר השינה של לינקולן."

וילונות הסלון נתרמו על ידי הוקרסמית ', שהשתמש בהם במפגן מעצבים בארקנסו מוקדם יותר השנה. החדר מלא בחפצים וציורים מהתקופה: כמה הדפסים של לינקולן, שניים של גרנט, 1864 הדפסה של קבלת השנה החדשה של לינקולן בבית הלבן, תוכנית מהכנסת לינקולן כַּדוּר.

"אנשים שבידנו כל כך התרגשו לראות מה יכול, בהיגיון, להיקרא חדר נכון מבחינה היסטורית," גברת. קלינטון אמר, "ואם יש לך הזמנה למסיבה בלינקולן על הקיר שפשוט גורמת לעיניים של אנשים להשתבש."

גברת. קלינטון אמר כי חדרים אחרים ישופצו לפי הצורך. והיא ממשיכה לחפש פריטים שמתאימים היסטורית. היא הייתה רוצה, למשל, לראות יותר מפות בחדר המפה בקומת הקרקע בה הם והנשיא מנהלים רבים מראיונותיהם. "זה בית הנשיא", אמרה, "ויש לנו חובה לטפל בזה ולוודא שהוא ישקף היטב, לא רק על הנשיא הזה אלא גם על הנשיאות הזו והמדינה."

עלות השיפוץ הייתה 396,429.46 דולר, והיא הגיעה כולה מתרומות פרטיות לאגודה ההיסטורית של הבית הלבן. 50,0000 $ שהקונגרס ניצל הוחזר לאוצר.

גם הנשיא וגם הגברת קלינטון קראה רבות על הבית הלבן אך לדבריה רמת המודעות והחוש ההיסטורי של בעלה הם הרבה יותר עמוקים משלה. "הוא חינך את עצמו על הבית הזה וחפצי הבית הזה. הוא נותן סיבוב הופעות נהדר ולעולם לא נמאס לו ", עובדה שאושרה על ידי כמה אנשים שהיו מלווים אחרי אחת הארוחות הקטנות של הקלינטונים.

"הוא פשוט מעריץ את כל התחושה של מה הבית הזה ומייצג, אז מבחינתו זו עמל של אהבה."

---

עקוב אחר בית יפה על אינסטגרם.

תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לעזור למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. יתכן שתוכל למצוא מידע נוסף על תוכן זה ודומה באתר piano.io.