זה מעורר רחמים. אלף איש מקפיאים את קתיהם ומחכים לסגוד לחולדה. איזה הייפ. יום גראונדוג היה אומר משהו בעיירה הזאת. הם נהגו לשלוף את החזיר, והם נהגו לאכול אותו.
וודסטוק, אילינוי - הממוקמת כ -7 ק"מ צפונית-מערבית לשיקגו - קיבלה בברכה את הסרט טֵלֶוִיזִיָה אולפנים במשך שנים, כולל אלה שיצרו את "מישורים, רכבות ומכוניות", כמו גם את המיזם האחרון של ג'ורדן פיל "Lovecraft מדינה." אבל זהו "יום גראונדוג" שהטביע חותם בל יימחה: בכל שנה בשבוע הראשון של פברואר, וודסטוקיאנים ואוהדים של הקומדיה הרומנטית האהובה מבלים ימים בחגיגת כל הדברים, תוך כדי ליהנות מכל האתרים המונומנטליים שהופיעו ב גם סרט.
עד שהגעתי לוודסטוק לפני כמה שנים, מעולם לא ראיתי את "יום גראונדוג". אבל מאז שעבר לכאן והשתתף בכל חגיגת יום גראונדוג, זה טיפח מסורת שנתית: התכנסות בין שכנים ומטיילים באחת הרצועות הקרות ביותר בשנה כדי לחגוג את בואו של אביב. וודסטוק הופך לפונקססוטאוני. מי ידע שיום גראונדוג יכול להפוך לחג האהוב עליו?
ביל מאריי עצמו לא השתתף בחגיגות, אך הוא אכן ביקר את ביקורו הראשון בוודסטוק מאז שצילם את הסרט רק בשנה שעברה. סופרבול 2020 נפל ביום גראונדוג לראשונה בהיסטוריה, וג'יפ שכנע אותו לככב בסרט "
פרסומת בנושא Groundhog Day ”. זה היה פיצוץ לראות אתרים מוכרים שזכו לכבוד בפרסומת, והקמעונאים המקומיים דיברו על כמה נהדר שמורי שיתף חסד ונדיבות כשנפל במפתיע.בין אם אתה מסוגל להגיע או לא את החגיגות השנתיות (שמוגבלים באופן משמעותי בשנת 2021 בגלל המגיפה), גם אתם יכולים לגלוש בזמן בסיור רגלי מהנה בעצמכם. ראוי לציין זאת כמעט בכל אתר לראות ממוקם באזור מרכז העיר בן ארבעה הרחובות שנקרא כיכר וודסטוק והם מסומנים בלוחות. כדי לצאת לאתרי סיורים נוספים, תוכלו לטייל בשכונה קצרה אך כדאי מאוד.
ללא התייחסות נוספת, לפניכם כל האתרים הראויים לציון בכל פעם שתסעו לארץ פונקססוטאווי הבדיונית של וודסטוק.
על קירות המדרחוב מעבר לרחוב הראשי נמצא ציור קיר מרהיב המוקדש לכל הדברים וודסטוק. התחל כאן כדי לקבל מושג על המסך וההיסטוריה הבימתית של העיירה הקטנה, כולל הומאז 'יפה ליום גראונדוג. בגן הקניון נמצא פסל של וודסטוק ווילי, שכולל מסר שמעריצי הסרט יבינו מיד.
הולכים ברחוב הראשי לכיוון רחוב קאס, חולפים על פני תיאטרון וודסטוק, ששימש כתיאטרון האלפיני בסרט. פנייה ימינה מובילה אותך במעלה גבעה ופנייה שמאלה לרחוב ג'קסון לוקחת אותך לבית הציבורי. בתוך המסעדה הזו צולם סצינות הבר לסרט, כולל המשקאות הידועים לשמצה לשלום עולמי. יתכן שלא תוכל לתפוס את הוורמוט המתוק על הסלעים עם טוויסט בכל עת של השנה, אלא במהלך גראונדוג אירועי יום, לא תרצו לפספס את החברות של הטלת חזרה את זריקת המומחיות עם חברים, חדשים וישנים.
אחת הסצנות המפורסמות ביותר של הסרט מציגה את פיל מזנק מראש המלון. הציצו כשאתם מגיעים לבית האופרה ותראו עד כמה באמת מדובר בנפילה. לבית האופרה היסטוריה מרתקת והוא עדיין פועל, ומציע עשרות מופעים מדי שנה.
במהלך יום גראונדוג, זה ביתם של כל מיני מופעים למבוגרים ומשפחות, וזה כאן לעתים קרובות תוכלו לפגוש את וודסטוק ווילי עצמו. צאו לסיור מודרך בבית האופרה ותוכלו לשאול כיצד הם עזרו לאפשר את הסצנות מהסרט (וללמוד סיפור רפאים לא קשור אך מגניב על אחד ממושבי התיאטרון).
אחרי בית האופרה, תרצו להתקדם דרך גבעת רחוב ואן בורן ולעבור לכיכר וודסטוק. ברוך הבא לכפתור הזולל! או, כלומר, הכפתור של הזולל שאתה רואה בסרט (יש ממש בפונקסוטאווי). זה המקום שבו משתתפים התחזיות על המסך ובחיים האמיתיים מתכנסים כדי להקשיב למה שנחיל האדמה בששת השבועות הקרובים.
במרכז כיכר וודסטוק נמצא עמדת הלהקה, ואכן, הוא משמש במשך כל השנה לאירועים, כולל הערות שנתי של האדמה. אם אתם נמצאים בעיר לאירוע, פולנה של פנסילבניה תסובב אתכם, כמו גם סיבוב של שירי סינגלונג מוכרים שנועדו לעודד את האדמה מהיומן שלו. התכוננו לשיר "קח אותי לגדם העץ" ללחן של אחת המנגינות האהובות על מורי עצמו; "Groundhog!" למנגינת הנושא "The Flintstones"; ואחרים. פעמים רבות בשנה ניתן לשמוע מוזיקה עונתית בסטנד הלהקה, וכל אחד מוזמן לטפס לרקוד.
עשה את הדרך החוצה מהכיכר ותחזור לרחוב קאס. צעדו במורד הגבעה לפינה של קאס ובנטון, שהיא פינת נד. רק כמה צעדים מהפינה של נד - שם פוקד נד ריירסון את פיל שוב ושוב - נמצאת השלולית הידועה לשמצה. יש לוח עם טביעת רגל כך שתדע בדיוק את המרחב להיכנס אליו (או להימנע ממנו).
בעוד שיש כמה קומץ מקומות נוספים בכיכר לביקור, שניים מהמקומות הפופולריים ביותר של "יום הגראונדוג" נמצאים כמה רחובות מדרום-מזרח.
אל תדפקו או תיכנסו למקום הזה, מכיוון שמדובר במגורים פרטיים, אך אתם מוזמנים להשהות וליהנות מבית המורה לפסנתר. זה, יחד עם חלק הארי של הבתים הסמוכים, הם ויקטוריאנים מטופחים ותופסים את רוחם של העיר כמו שהיא והעיר כפי שהיא מתוארת בסרט.
הנקודה האהובה עליי בסיור היא האחרונה: הלינה והארוחת בוקר בה פיל שוהה בתקופתו בפונקסוטאווי. כשאתה צועד אל הוויקטוריאני הגדול בקצה רחוב מדיסון, יתפוס אותך עצמותו ורוב הסיכויים שיהיה לך קצת סוני ושר שיעברו לך בראש. The Cherry Tree Inn הוא לינה וארוחת בוקר הפועלת באופן מלא, ומציע מקום לאירועים פרטיים וסטודיו לעיסויים. במהלך יום גראונדוג, אתה יכול לשוטט פנימה ולדמיין את שגרת הבוקר של פיל.
וחניכים, אם אתה בא במהלך החורף, אל תשכח את נעליך, כי קר שם בחוץ.