שני מעצבים הופכים בית אדוארדי בסן פרנסיסקו

ליסה קרגן: אז לפרוסט היו המלצות שלו, ולבעל הבית הזה יש מעט בקבוקי חול עם תווית?

ג'ולי קלינר: בקבוקים אלה מעוררים זיכרונות חזקים. הלקוחה שלנו היא אשת עסקים ומטיילת נמרצת - היא אספה חול מחופים ברחבי העולם. אז כשהיא עושה מטלות במשרד הביתי שלה, כמו המסים שלה, היא יכולה להביט סביב, לראות בקבוק מסומן הבל טסמן, ניו זילנד, זכור את החוף הזהוב וקבל מעלית קטנה.

האם יש משהו מחזק מחדש כמו חול וים?

אני חושב שהאוקיאנוס הוא הדבר הכי יפה עלי אדמות - למען האמת, הסומק והגוונים הקופריים בסלון ובחדר האורחים הזה נוצרים בהשראת השקיעה בחוף החביב עלי במיין. הם הצבעים במרחב השמים בסוף היום. או לפחות איך שאני זוכר אותם.

האם אתה חושב שדברים יכולים להיות יפים יותר בזיכרון מאשר בחיים האמיתיים?

לפעמים זה מתגלה ככה. בהתחלה של הפרויקט הזההלקוח שלי קיבל חבילה מאחותה המלאה בצעצועים הישנים שלה, בובות ברבי וכדומה. הם יפים עבורה מכיוון שהם מעוררים מחשבות שמחות, אך בשום פנים ואופן הם אינם מציגים חומר. ובכל זאת, הרעיון של צעצועים ושמחה ילדותית הוטמע במוחי, ובזמן שעיינתי בדיבלים ראשונים, נתקלתי בקיר הטווס הזה התלוי מחוטי חרוזי זכוכית. שאלתי את בן זוגי העסקי, מליסה וורנר רוטבלום, "האם אני משוגע? אני חושב שזה מושלם עבור הלקוח שלנו! "זה מזכיר לי לייט-בריט שהייתה לי כילדה קטנה, ושם תוכל להכין תמונות אור עם יתדות צבעוניות.

אז לאן זה הוביל אותך?

לתחושת כיף נעורים לכל הבית. נראה שהלקוח שלי מתכנן מסיבה, ויש זרם מתמיד של אמצעי הגנה לבית. בעיניי, בד הנקודה על ספסל הזהב בסלון מרגיש כמו עטיפת ממתקים, ויש משהו נוסטלגי בפס בכסאות הסלון. פסים יכולים להיות רציניים ומסורתיים, אך זה הוא גלי ותמימה - מושלם לכסאות שמצאנו בחנות חסכונית בלוס אנג'לס. כדי למנוע מהדברים להיות מתוקים מדי, הוספנו את קונסולות הזיגזג. ניסינו מנורות וצמחים, אך החלל הזה עדיין הרגיש ריק. לקונסולות יש נוכחות, כמו משהו מתוך ספר לימוד לגיאומטריה.

בהתחשב בסגנון המרומם שלך, האם היה זה פיתול לעבוד עם אדריכלות אדוארדית כבדה?

די ההפך. התרגשתי כשראיתי את חזית המאה העשרים, אבל החלק הפנימי בהחלט לא היה בסדר. הבית נבחן בשנות השמונים של המאה הקודמת, והוא נראה. הם השתמשו ב- Sheetrock בכדי לרבוע את החדרים ולהפיל את התקרות כדי לכסות את זוויות הגג. פתחנו את הכל. לאחר שהרמנו את התקרות, נוכל לשלב נברשת רומנטית בחדר השינה והזכוכית תליונים מעל שולחן האוכל - הם נראים כמו קוביות קרח הנמסות על החופים במאסימו ויטאלי תצלומים.

ספר לי על נשף המטבח שטוף השמש.

החלל היה בסכום טוב, ולכן שילבנו במקום חדר אוכל רשמי והשתמשנו במקום ישיבה לאונג 'במטבח. יש לה את הקפה על המשתה, וכאן היא נרגעת עם כוס יין בסוף היום. אבל זה גם מכיל 16 לארוחות ערב; זה כל כך נוח, אנשים נרדמו שם בשעת לילה מאוחרת.

מה עוד עזר לבית הזה להיכנס לעידן חדש?

החלונות מעט קצרים בסלון, למרות שהם מציעים נוף מדהים של מפרץ סן פרנסיסקו. רצינו להגדיל אותם במהלך הבנייה, אבל זה הפך להיות נושא יעוד. אז הוספנו רצועת דפוס אנכית באורך חמישה אינץ 'על קצה הווילונות הלבנים הפשוטים כדי להאריך את הקווים החזותיים ולהעניק לחלונות תחושה גבוהה יותר. באמבט הראשי בחרנו דפוסים עגולים לבד ואריחים כדי לרכך את הזוויות הקשות. ואז, מכיוון שהבית יכול להיות קצת חשוך והלקוח שלי הוא אדם כל כך עליז ויוצא, רציתי מאוד לתת למקום קצת מנצנץ.

נראה שהחדרים נוצצים עם משהו מלבד האישיות.

המשטח האחורי של המטבח הוא גרניט מושחז בצבע תכלת ולבן עם ברק קל, כמו קריסטלי סוכר. קירות המשרד מכוסים בטפט מתכתי בעומק כה רב, מרגישים שאתה צולל לחדר. וכיסא הבלים בחדר האורחים מרופד בדפוס נוצץ, כאילו האדם שעושה את הקרנת המשי מעורב כסף לדיו הזהב. באור השמש זה קסום.

מה הופך חלל ליפה באמת?

אני חושבת שנגיעות הגמר מראות או שוברות מראה. אם מיטה לבושה כמו שצריך, שאר החדר יכול להיות רטוש והיא עדיין תרגיש נמשכת זו לזו. שמיכה מטלאסה עם כריות יפות, כמו אלה שהשתמשנו בחדר השינה הראשי - אותם דברים קטנים ועדינים הם, למרבה הפלא, המהותיים ביותר.

צפו בתמונות נוספות של החלל המקסים הזה כאן »

סיפור זה הופיע במקור בגיליון נובמבר 2015 של בית יפה.