אדל לא מרבה להופיע ברשתות החברתיות, אבל לרגל יום ההולדת שלה אתמול, הזמרת חגגה בשיתוף שני פורטרטים שלה שצולמו על ידי הצלם רייבן ב. ורונה (@ravieb), חיה את חייה הטובים ביותר ללא איפור בשמלת מיני שחורה של קרולינה הררה.
"איזה הבדל משנה עושה!" כתבה אדל. "אם הזמן ממשיך לרפא ולהחליק את כל הקמטים בחיי כמו שהוא עושה כשהשנים חולפות, אז אני לא יכול לחכות להיות בן 60! מעולם לא הייתי מאושר יותר! כל כך הרבה שיעורים, כל כך הרבה ברכות להיות אסיר תודה. זה 34, ואני אוהב את זה כאן! תודה על יום ההולדת אהבה כמו תמיד x”
צפו בפוסט המלא באינסטגרם
אדל דיבר מוקדם יותר השנה על האופן שבו היא מתכוונת לעשות את מועד השהייה שלה בווגאס והתוכניות שלה להביא ילד נוסף לעולם.
"זה לגמרי קורה השנה במאה אחוז. זה חייב לקרות השנה כי יש לי תוכניות לשנה הבאה", אמרה על ההופעות החיות שלה המופע של גרהם נורטון בפברואר. "תאר לעצמך אם אצטרך לבטל כי אני יולד!"
אחרי זה, היא תצא מאור הזרקורים. "בהחלט אעשה זאת, אבל אני מנסה לעשות מאמץ מודע להפסיק להיות כל כך אנאלי עם הפרטיות שלי", אמרה. "אני מנסה לא להיות שתי גרסאות שונות לחלוטין של עצמי. זה מתיש הפעלה וכיבוי. אני אעלם מבחינת המוזיקה שלי, אבל אולי תראה בי הצצה מדי פעם ואני לא אסתתר לגמרי".
"לוקח לי זמן להיטען מחדש, ואני רוצה ללדת עוד ילדים - אני רק מרגישה שהשגתי את השינה שלי מלפני תשע שנים כשילדתי את הבן שלי", סיימה.