מעצבת, מינדי לאבן
לא פעם, כאשר הצוות מגלה במהלך ההריסה, החדשות אינן טובות. חיווט פגום, אסבסט וריקבון יבש הם רק כמה הפתעות פחות אידיאליות. עם זאת, השיקום של הג'ורג'יאני הזה משנות ה-30 בלונג ביץ', קליפורניה, חשף הפתעה משמחת: חדר בסגנון איסור תחוב מאחורי ארון ספרים מסתובב.
"ה-speakeasy מתוארך לימי האיסור", אומרת המעצבת מינדי לאבן. "יש אפילו תוויות אלכוהול מקוריות משנות ה-30 על הקירות, יחד עם הערות בכתב יד שנכתבו מאורחים קודמים".
כולם השתתפו בשימור הממצא הבלתי צפוי, גם אם זה אומר לחשוב מחדש על הפריסה. "החלל שבו המטבח היה אמור להיות ממוקם התנגש עם ה-speakeasy, אז שינינו את תוכנית הרצפה", מסביר לאבן. ואז הם הלבישו את זה והוסיפו טפט חצוף (קופים! וודקה!) ואריחי מראה עתיקים על התקרה לעוד דרמה.
באשר לשאר העיצוב, לאבן כיבד את הסגנון והתקופה המקורית של הבית, תוך ערבוב של נגיעות מודרניות לסגנון ותפקוד. נקודת הזינוק? רצפת השחמט בשחור-לבן בכניסה החיננית. "זה מרגיש כל כך חתימה לבית", אומר המעצב.
יצרנו מחדש את עיצוב הקיר בסלון הרשמי כך שיתאים ליציקה המקורית על קיר האח. השחור של המזנון והסיר המבריק מעניקים לחלל יתרון מודרני, בעוד שדיוקנאות מכירת האחוזה מרגישים כאילו הם יכולים להיות תמונות של תושבים לשעבר. חיפשנו את הצמחייה בעציץ בשטח, משהו שאני תמיד מעודד. השתמש במה שיש לך!
בסלון היו פיתוחים מקוריים על קיר האח, עליהם חזרנו על שאר הקירות בחדר. רצינו לכבד את החלל על ידי השארת האלמנטים העיצוביים ששרדו לאורך זמן. שכבה רעננה של צבע לבן גורמת להכל להיראות חדש. האירוע המרכזי של החדר, הפסנתר הכנף, מרגיש בו זמנית מודרני ווינטג'י. "אני יכול לדמיין מסיבות בחדר הזה, הן בעבר והן בהווה, עם צליל המוזיקה המתנשא בבית", אומר לאבן.
כיסא נוח ושטיח: ג'ני קין.
המטבח הזה מוכן לחיים מודרניים אבל הודות למנדף הגבס המותאם אישית ומשטחי השיש המלוטש, עדיין מהנהן לתקופת הבית.
שולחן העץ הצרפתי העתיק הוא נייר הכסף המושלם לכיסאות עצם הרצון העכשוויים. "אנחנו אוהבים את השילוב הזה!" אומר לאבן. קערת עץ וינטג' גדולה הופכת סידור סתמי של פרחים טריים להצהרה שלא מתאמצת יותר מדי.
יצרנו כוננית מותאמת אישית שתהיה דלת סודית ל-speakeasy בכניסה המקורית לחדר האיסור. הטפט, שמדמן קופים שותים וודקה מרטיני ומעשנים סיגרים, מתאים! אריחי תקרה עם מראה וינטג' משקפים את שלט הניאון המותאם אישית, והפמוטים מעל השרת המותאם נוצלו מחדש ממקום אחר בבית. הצוות השאיר את החלק האחורי של החדר שלם.
טפט: אסטק "קופים שיכורים."
לפני: הצוות גילה חדר איסור מקורי במהלך ההריסה. "הוא נשמר בצורה מושלמת, פשוט ניקינו אותו ועיצבנו אותו", אומר לאבן. "אפילו השארנו את תוויות האלכוהול המקוריות והפתקים בכתב יד על הקיר; הם באמת מוסיפים להיסטוריה של הבית."
חדר האוכל המלא באור מושלם למסיבות ארוחת ערב ומפגשים משפחתיים. למרות שלנברשת בגימור פליז עתיק יש תחושת וינטג', מדובר ברכישה חדשה. עם זאת, מנורת האבסטר, הפמוטים העתיקים והדיוקן הקלאסי משפרים את מקורו ההיסטורי של החדר. המזנון הוא שידה עתיקה.
שולחן: ג'ני קיין.
מיטת אפיריון עושה הצהרה מכובדת בחדר השינה הראשי תוך שמירה על האווירה הקלילה והאוורירית, וכיסאות בוקל נעימים הם מגע מנחם.
כסאות נוח: ג'ני קין.
האמבטיה המקסימה הזו באולם זכתה לרענון שכללה פריסה חדשה, אריחי שיש מדהימים לרכבת התחתית, וארון מותאם אישית. הצבת מראה מול החלון מאפשרת תפקוד מירבי ומסייעת להקפיץ אור טבעי ברחבי החלל.
בית יפה: מה היה היקף הפרויקט?
מינדי לאבן: הפרויקט היה די נרחב. הבית התקופתי היפה הזה הוא בגודל של כ-4,000 רגל מרובע עם חמישה חדרי שינה וארבעה חדרי רחצה. הרסנו כמעט את כולו. זה היה כמעט כאילו הוא קפא בזמן
חֲצִי פֶּנסיוֹן: האם היו אלמנטים ייחודיים שכדאי לשמור מלבד ה-speakeasy החבוי?
ML: שמרנו כמה שיותר על האופי המקורי של הבית. בנוסף ל-speakeasy הנסתר, שיפצנו את מעקות המדרגות ואת פיתוחי הקיר, ובמקום שיכולנו השארנו את מכסי האוורור המקוריים, שהם די מקסימים.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: לאן נעלם רוב התקציב?
ML: רוב התקציב הלך לעדכון מערכות - הדברים הלא כל כך מהנים - ודלתות וחלונות חדשים. הבית הזה היה צריך הכל, החל מאינסטלציה חדשה, חשמל, ביוב, מיזוג אוויר, חימום ועד לגג החדש! הוצאנו יותר מ-150,000 דולר על הדברים שאתה לא יכול לראות לפני שהספקנו להגיע לדברים המהנים. הדלתות והחלונות היו עוד 100,000$+, אבל רצינו לעשות אותם נכון כדי לשמור על שלמות הבית.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: ואחרי זה?
ML: ריצוף עץ אלון לבן יפה לכל אורכו, טפטים מסורתיים של בית קלרנס בכניסה, דלפקי שיש במטבח וארונות שנבנו בהתאמה אישית היו פריטים אחרים בתקציב גדול. החלק החיצוני גם קיבל את חלקו ההוגן בתקציב עם גינון חדש, בריכה נוצצת, מוסך חדש ואכסדרה מותאמת אישית בדלת הכניסה.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: האם תוכל לספר לנו יותר על מתיחת הפנים החיצונית?
ML: הבית היה במקור די שטוח בחזית. עיצבנו ובנינו אכסדרה על מנת לתת עומק ומימד ולמתן מחסה בדלת הכניסה. הלבנה הייתה אדומה עם פטינה בהתחלה. לצייר את זה הייתה החלטה קשה אבל אחת שהייתה שווה את זה! המראה החיצוני הלבן הקרמי והתריסים הירוקים הבוציים מרגישים היסטוריים אך מעודכנים. שיפצנו את דלת הכניסה והוספנו חומרה חדשה; הרענון המושלם.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: האם הצלחת לחסוך כסף בכל מקום?
ML: היו הרבה פרטים מותאמים אישית שמצאנו צורך להוסיף כדי לעמוד במקור הבית. לרוע המזל, אף אחד מהם לא היה ידידותי במיוחד לתקציב.
צוות עיצוב: Sennikoff Architects sennikoffarchitects.com (אדריכל), מינדי לאבן (מעצבת פנים), אליסון ווייט הומס (בעלים/בנאי), Watson Bros. (בּוֹנֶה)
כל פריט בדף זה נבחר על ידי עורך בית יפה. אנו עשויים להרוויח עמלה על חלק מהפריטים שתבחר לקנות.
©Hearst Magazine Media, Inc. כל הזכויות שמורות.