כשביתם המקסים של זוג צעיר משנת 1942 בספרטנבורג, דרום קרוליינה, נזקק לכיוון אסתטי חדש, הם קראו למעצב גרינוויל וויטני מקגרגור לעזרה. התוצאה כל כך אופטימית ורעננה שמקגרגור אומרת שהיא בשמחה תעבור מיד. "בעולם אחר, אני גר כאן לבד", צוחק מקגרגור. "זה שמח ונעים ומואר, וזה משקף את הלקוחות שלי ואת האישיות שלהם. הם קלים ואוהבים כיף".
בהשראת שקיעות זוהרות בעיר הולדתו של הבעל, ווילמינגטון, צפון קרוליינה, רכש מקגרגור גוונים של ורוד, צהוב זהוב, כחול וירוק. בשילוב עם חיפויי קיר מעודדים ובדים מהנים, התוצאה מרגישה מסורתית אך עם טוויסט צעיר וחסר כבוד.
"התמקדנו בעיקר בצבע ובריהוט", אומר מקגרגור. "עשיתי מה שיכולתי כדי לא לשנות הכל. השתמשתי בחתיכות שכבר היו להם; ואז החלפנו את השאר."
כיום הפלטה המרעננת של הבית משקפת את הסגנון האותנטי של בני הזוג. "חפרתי עמוק בהעדפותיהם, חקרתי ולמדתי את ההשראה שלהם", אומר מקגרגור. "אני חושב שזה עבר."
מושבי החלון-נישת המותאמים אישית מרופדים לי ג'ופה בד ומודגש עם אחות פאריש כריות. הגזרה, שהיא מקורית לבית, צבועה Farrow & Ball קלנץ'. ארון וינטג' מוסיף לתערובת הגבוהה-נמוכה.
בחדר הבר של בני הזוג, מקגרגור צבע מחדש את הגזרה והארונות המובנים את Teresa's Green של פארו אנד בול וריפד ספה במשבצות בגדי גברים. הביצות של וילמינגטון היוו השראה לשימוש בבד עשב ארצי של שומאכר על הקירות. א קיילב מהוני פריט אמנות תלוי על הקיר. "כל השאר נאסף", אומר מקגרגור. "זה שילוב אקלקטי של דברים."
מידלטון פינק נבחרה להחמיא ליצירת אמנות קיימת על ידי בן דודו של הלקוח, המוצגת מעל עור בית היילנד סַפָּה. כסא נעלי בית מרופד על ידי אומף מאפיינים פוקנטיקו בד בשרך מאת סיסטר פאריש. השרפרף הבועט מתחת לשולחן הקפה היה ממצא של חנות עתיקות.
מקגרגור עיצב גווני משי מותאמים אישית עבור זוג מנורות ירושה באמצעות בד איקט משי שמקורו באיביי. הצבעים מתחברים לציור סמוך על ידי סאלי בנדיקט והקירות הורודים הרכים.
מטבח המטבח ששופץ לאחרונה היה קיים מראש. "הארונות והצבעים של השיש - כל מה שנעשה", אומר מקגרגור. "החלפנו את האורות והוספנו את כל האביזרים ואת טיפולי החלונות".
נישת המטבח כוללת טיפול חלונות בהתאמה אישית על ידי קוודריל וארון מכתבים עתיק.
חדר האוכל של בני הזוג מואר ומואר. מקגרגור בחר בלולי וואלאס ביאה הדפסה לקירות ולווילונות החלון. אור בהשאלה מאת Farrow & Ball מצוירת על התקרה "כך שהיא נסוגה ויזואלית", היא אומרת.
שולחן האוכל והכיסאות נמצאים ליד בית היילנד, והבד הוא בית קלרנס. חיפוי הרצפה הוא פטרסון פלין. אגרטל הלימון הוא מ מאנס באלכסנדריה, וירג'יניה.
מנורות וינטג' עם גווני בד כחולים מותאמים אישית יושבות משני צידי מזנון 1stDibs. The Primrose Mirror מאת בית פלר מרגיש ממש בבית באמצע.
מקגרגור בחר בטפט פרחוני כחול וירוק כדי לתאם את עבודת האריחים הכחולה המקורית של חדר האמבטיה.
עם ערבוב דפוסים בתצוגה מלאה, טפט כחול בהיר על ידי שופט חתולים מקזז ירוק מַבחֵשׁ בד מאת סיסטר פאריש על ראש המיטה ורוד מסולסל מאטוק גיליונות
בית יפה: איך שינית את הבית?
וויטני מקגרגור: היינו צריכים להוריד נייר ולצבוע מחדש כמה דברים שצוירו לאחרונה. אבל זה היה בעיקר צבע וריהוט. חשבתי, בוא נעבוד עם זה [השיפוצים הקודמים]. לא עשינו שום הזזת קיר; צבענו והתקנו טפטים, ריהוט, בדים ואביזרים.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: איך זה היה קודם?
WM: זה היה קצת עצבני. היו הרבה צבעים ממש חדים. הם רצו משהו רך יותר, מסורתי יותר, קלאסי יותר, אבל הם צעירים, אז לא רצינו שזה יהיה מבוגר יותר. זה היה צריך להישאר טרי.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: איך היית מתאר את החלל?
WM: זה מסורתי, אבל זה טרי, וזה בהיר. אין ספק שיש הרבה אלמנטים קלאסיים, אבל יש לזה פרספקטיבה צעירה.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: ספר לי על תהליך העיצוב שלך.
WM: אני מוודא שתתרחש המשכיות. ואני אף פעם לא מעצב עבור שני לקוחות שונים בו זמנית כי אני מנסה להיות במרחב הראש של הלקוח שלי. אני תמיד מתחיל עם תוכנית קומה, ואז אני בונה מזה. אני מתחיל מהשראה, אבל באופן כללי, יש ניצוץ באלמנט אחד שמניע משהו. זה יכול להיות כל דבר. אני מבקש מלקוחות לחלוק איתי את ההשראה שלהם (ואני מתכוון להכל). אם אתה אוהב את התפריט במסעדה, אני רוצה לראות אותו. הדברים האלה מראים לי איך אתה רואה את העולם מבחינה אסתטית, ואני רוצה לדעת.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: מה היה ה'ניצוץ' לפרויקט הזה?
WM: יש להם הרבה השפעה חופית בדברים שהם נמשכים אליהם. אבל ההשראה שלי הייתה שקיעה מעל הביצה בווילמינגטון. זה משהו שהם דיברו עליו הרבה, אז משם הגיעו הוורוד והכתום.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: אנחנו אוהבים את בחירת הצבעים שלך כאן. מה הם המועדפים שלך?
WM: בהחלט יש לי זיווגי צבעים שאני אוהב. אני אוהב ורוד וצהוב ביחד, ורוד עם אדום, וורוד עם כתום. ללקוחות שלי היו דעות מוצקות לגבי צבעים; יש להם גם מועדפים. כתום, צהוב וירוק הם שלהם.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: האם היו הפתעות או שיהוקים בדרך?
WM: היו כמה תאונות משמחות. הלקוח שלי מצא את האמנות בסלון הרשמי לידסאלי בנדיקט. היא שלחה לי את זה, ואמרתי, "קנה את זה עכשיו." אני לא רואה אותה עושה כל כך הרבה חיות עדיין. אז זה היה רק אחד מהדברים שבהם הכל התאחד. שולחן העיגול החצאית בחדר הזה הוא קריצה נוספת לאלמנטים עיצוביים קלאסיים. הצהוב בהיר, וזה היה אמור להיות בד אחר לגמרי, אבל הבד הוזמן בחזרה לתשעה חודשים. אמרתי ללקוח, בוא נעשה את הצהוב כדי להחזיק אותך כי אתה אוהב צהוב; אז אף פעם לא שינינו את זה כי כל כך אהבנו את זה. חשבתי שהשוליים הם דרך נחמדה לסיים אותו בתחתית. זה גורם לזה לשכב כל כך יפה.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: מהי מנטרה העיצובית שלך?
WM: נוחות היא המותרות האולטימטיביות. אם היה לי סלוגן עיצוב אחד, זה זה. אני רוצה שכל חדר יהיה נוח יותר ממה שאני רוצה שהוא יהיה יפה. חדר האוכל שטוף שמש ומואר וכל כך נחמד להיות בו. אם זה היה חדר האוכל שלי, הייתי יושב כאן מארוחת הבוקר עד ארוחת הצהריים. הייתי קורא בעיתון, שותה קפה, מתעכב ומדבר - אז ככה זה קרה.
עקוב אחר House Beautiful ב אינסטגרם.
כל פריט בדף זה נבחר על ידי עורך בית יפה. אנו עשויים להרוויח עמלה על חלק מהפריטים שתבחר לקנות.
©Hearst Magazine Media, Inc. כל הזכויות שמורות.