ל בית דרנן המייסדת רבקה ברידג'ס, ששיפצה את ביתה בסגנון קולוניאלי מ-1970 ברוק היל, דרום קרוליינה, הייתה עניין משפחתי אמיתי: "הבית תוכנן על ידי האדריכל מילטון סדלר. במקרה, מר סדלר הוא אותו אדריכל שתכנן את בית הילדות של בעלי", אומר דרנן. כדי להוסיף עוד שכבה של עיצוב עיצובי, הבנאי שאליה השתמשה, ג'ף וויליאמסון מ-Southern Builders ממחוז יורק, הוא חתנו של בונה הבית המקורי, צ'ארלס אוקי ג'וניור.
בנוסף, ברידג'ס ובעלה כבר גרו בבית במשך עשר שנים כשהם התחילו את הבית שלהם רינו- די לומר, כל הצוות לקח הבנה עמוקה של הפרויקט. "מהרגע שסיירנו בבית הזה, בעלי ואני שנינו הרגשנו בבית", מספר ברידג'ס. "הפריסה המסורתית, המראה החיצוני של הלבנים האדומות והאלמנטים הקלאסיים הזכירו לשנינו את הבתים שבהם גדלנו". זה גם עזר ש"ה העצמות היו נהדרות." כשעברו לגור לראשונה לפני עשר שנים, ברידג'ס ובעלה ביצעו שינויים קוסמטיים קלים, עדכנו את הצבע וה מתקנים. אבל אחרי עשור בחלל ותוספת של שלושה ילדים קטנים, הגיע הזמן לשיפוץ גדול יותר. המטרה? שמירה על נשמת הבית תוך עדכון לאורח החיים של המשפחה (להתראות, חדרים צפופים חשוכים; שלום, אחסון ורב-פונקציונליות). המשך לקרוא כדי לראות איך זה הלך.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: עד כמה היה הפרויקט נרחב?
RB: השיפוץ שלנו כלל הוצאת צד אחד מלא של הבית שלנו: חדר ארוחת הבוקר, המטבח, חדר האבקה, הכביסה והכניסה לחדר הבוץ. הסרנו את הקיר בין חדר ארוחת הבוקר למטבח והוספנו פתח מארז לקיים אזור "שולחן" במטבח ליצירת מעבר בר בין המטבח החדש והגדול יותר לקיים שלנו גוֹב. הרחבנו גם את מסדרון הכניסה האחורית ב-18 אינץ' כדי להכיל יותר אחסון ומקום למשפחה שלנו.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: מה הייתה המטרה העיקרית של העיצוב החדש?
RB: על פני השטח, היו כמה עדכונים עם ארונות מחודשים וצבע באזורים ששיפצנו. עם זאת, הפנים של כל הארונות שלנו היו מקוריים. לא היו מדפים מתכווננים, רק 12 אינץ' של מרווח בין השיש לארון העליון (רק קנקן קפה קטן יתאים!), הכניסה האחורית הייתה צפופה ומאוד רציתי לפתוח את המטבח לחדר ארוחת הבוקר הקיים כדי ליצור אכילה רגועה ופתוחה יותר אֵזוֹר. לפני השיפוץ, לא ניצלנו את חדר האוכל או את אזור השולחן במטבח שלנו, אז רציתי להפוך את החללים האלה לשימושיים יותר. רציתי מטבח קלאסי ולבן ושהשיפוץ ירגיש כאילו הוא מקורי לבית, אבל מהנה ומלא בצבע!
אתה בקושי יכול לדעת איפה החדש פוגש את הישן - וזה בדיוק מה שרצינו.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: איך השגת את זה?
RB: בחרתי גימורים נצחיים (פליז וכרום), שילבתי מנות קטנות של הדגשות שחורות (טווח, אריח בגב האי), ובחרתי משטחי אבן ניטרליים. שמרנו על עיצובי הדפוס והוויינסקוט בהתאמה לגימורים הקיימים של הבית והתמזל מזלנו להתאים את ריצוף הפרקט לריצוף המקורי בכל הקומה הראשונה. הריצוף די ייחודי ושמירה על עקביות הריצוף הייתה הבקשה היחידה של בעלי במהלך זה כל הפרויקט - היינו צריכים להתאים לריצוף עץ אלון אדום ועץ אלון לבן המקורי, משופע, מונחים במגוון רוחבים. הצלחנו לעשות בדיוק את זה, ויצא יפה! אתה בקושי יכול לדעת איפה החדש פוגש את הישן.
אני אוהב צבע וזה ניכר בכל הפרויקטים שלי. וורוד הוא הצבע המוחלט שלי, אפילו בבית מוקף בגברים (בעלי, שלושה בנים וכלב זכר שלנו!). עם זאת, מעט ורוד יכול לעשות הרבה בבית שלנו. שילבתי אותו עם טקסטיל אהוב עליי לטווח ארוך, בד "Voyage en Chine" של מנואל קנובס וטפט "ארטי" של פייר פריי, והם הנחו את כל ערכת הצבעים עבור הפרויקט שלנו.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: האם נתקלת בשיהוקים, אתגרים או הפתעות בלתי נשכחות במהלך הפרויקט?
RB: האתגר הגדול ביותר היה מגורים בבית בזמן השיפוץ בתקופת קוביד ולמידה בבית עם שלושה ילדים. אחר היה משך הזמן שלקח השיפוץ עקב עיכובים. כמעצב, ידעתי לבחור/להזמין פריטים בהקדם האפשרי כדי למנוע עיכובים, אבל חלקם היו בלתי נמנעים. כשהורידו את המטבח אל החתיכים ונכנסתי, ידעתי מיד שאנחנו נָחוּץ חלון גדול יותר לחלל. במקום לחכות 6 פלוס שבועות לחלון חדש, הוספנו פנסי צד לחלון המקורי וזכינו בסביבות 20 אינץ' של אור. אני חושב שזה נראה כאילו זה תמיד היה ככה, במיוחד ברגע שגרמתי לבנאים להוסיף עיטור לפנסי הצד כדי לחקות את המשקופים הקיימים של החלון המקורי.
אני אוהב לערבב את הישן עם החדש. השילוב של שימוש בטקסטיל כיפי, רענן וצבעוני עם קרמיקה קלאסית ויצירות עתיקות היו ההשראה לחלל כולו.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: לאן נעלם רוב התקציב?
RB: חלק גדול מהתקציב שלנו הלך ל ארונות, משטחים ומכשירי חשמל. הארונות שלנו נוצרו בהתאמה אישית על ידי בעל מקצוע מהימן, ג'ק מאסי מחנות הארונות של ג'ק, שעבדתי איתו במשך שנים. עיצבנו כל מגירה, תא ארונות וכל תוספת יחד כדי להפיק את המרב מהחלל החדש שלנו.
למרות ששיש הוא חומר האבן האהוב עלי, זה לא יהיה הבחירה הטובה ביותר עבור המשפחה שלנו ושלושה בנים קטנים. השיש חרוט והוא מאוד נקבובי וידעתי שכתמים יהיו בלתי נמנעים. במקום זאת, בחרנו קוורציט לבן גלקטי למשטח השיש. קוורציט הוא עמיד, קשה ובעל עורקים יפהפיים, כמו שיש. זהו חומר יקר, אבל כזה שאני מאוד שמח שבחרנו עבור כל תחומי הפרויקט הזה.
כל מבחר המכשירים שלנו מוכנים לפאנל ומשולבים במלואם, כך שהם משתלבים בצורה חלקה עם הארונות. הקירור שלנו הוא של SubZero והמדיח שלנו הוא של Miele. התרכזתי במגוון LaCornue כי הם יצירות אמנות אמיתיות וידעתי שזה יהיה מוקד מושלם למטבח הניטרלי שלנו. סדרת LaCornue כוללת תנור כפול, אז אהבתי שלא הייתי צריך להקריב את האלמנט הקיים הזה עם הבחירה הזו.
חֲצִי פֶּנסיוֹן:איך חסכת כסף?
RB: בנוסף לפתרון החלונות, השתמשנו בשאריות, ריצוף עץ מקורי כחלק האחורי של אזור הירידה שלנו בכניסה לגב הבוץ. שמרנו על טביעת הרגל הכוללת של השיפוץ שלנו זהה, רק הסרנו קיר אחד ודחפנו החוצה את רוחב מסדרון הכניסה.
חֲצִי פֶּנסיוֹן: מהם כמה מהאלמנטים העיצוביים המיוחדים ביותר בחלל?
RB: הוספתי שימוש נועז בצבע באזור סרגל המעבר שלנו. זהו חלל קטן, המחבר את המטבח והמאורה שלנו, וזה אחד האלמנטים האהובים עלי. צד אחד הוא עומק דלפק סטנדרטי, אך הצד השני צר ונחשב בעבר בלתי שמיש. בעלי עוסק בבירה, וראיתי שהאזור הצר הזה יהיה מושלם לאכלס את הרזרבות, הסטנזים והכוסות שלו. לא רציתי להקריב את המזווה הגדול שלנו, אז שמרתי על טביעת הרגל של האזור הזה לרוב, אבל הוספתי פתח מארז כדי להבחין בינו לבין המטבח. בעלי נתן לי כאן קארט בלאנש ולא התאפקתי עם ארון ורוד לוהט וטפט צבעוני. הוספנו מקרר מתחת לדלפק, במיוחד עבור מבחר הבירות הייחודי של בעלי, ו ארון זכוכית על החלק העליון כדי להציג את האוסף המיוחד שלנו של כוסות, סטים וביסקוויט עתיק צנצנות. איזנתי את פרצי הצבע והדוגמאות עם ארונות לבנים קלאסיים, גווני עץ חמים וגוונים של כחול, שחור ולבן בשאר אזורי השיפוץ שלנו.
תוֹרֵם
האדלי קלר היא מנהלת העריכה והמעורבות הקהילתית ב- רשת מנהיגות עיצובית, קהילה של מעצבי פנים מובילים. היא סיקרה עיצוב, פנים ותרבות במשך יותר מ-10 שנים.