כל פריט בדף זה נבחר על ידי עורך בית יפה. אנו עשויים להרוויח עמלה על חלק מהפריטים שתבחר לקנות.
כשקרלי קרדלינו ואקארו החלה לדמיין את בית חלומותיה, היא הכינה רשימה מאוד ספציפית. "לבן עם עיטור שחור", "מטבח פתוח גדול" ו"טונות של אור" היו ליד החלק העליון. עכשיו, השוכן מתחת לעצים גבוהים בקצה דרך כפרית, הבית הזה נמשך לפוקוס.
קרלי וג'ובאני התחתנו ב-2018.
ה מומחה יופי מקבלת את פנינו עם מזמרה ביד, גבעולים של הידראנגאה ירוקה חיוורת חתוכה מהחצר האחורית מזדקרים מהמותן. זה אחד מימי הסתיו הנוצצים האלה והשמש עוטפת מאחוריה את בית החווה הזכוכיתי בזוהר זהוב. פרוסה זו של ווסטצ'סטר מכונה לעתים קרובות ארץ סוסים, ביתם של אנשים כמוהם מרתה סטיוארט, ראלף לורן, ומעט של סלבריטאים נטולי A-List. "אתה לא יכול להשיג Uber כאן בקלות", אומרת הניו יורקרית הוותיקה, שפגשה את בעלה, מייסד GLAMSQUAD ג'ובאני ואקארו, בתקופתה כמנהלת היופי של קוסמופוליטי. "תן לזה, כאילו, עשרים."
ב-20 ביולי 2020, בני הזוג קיבלו שתי חדשות טובות כך שבסנכרון זה הרגיש כמו גורל. ראשית, הם ציפו לילד השני שלהם. שנית, ההצעה שלהם על נכס בן מאה שנים עם חמישה חדרי שינה יצאה לפועל באורח פלא. ובדיוק ככה, עידן מנהטן של הביוטי פאוור קאפל הגיע לסיומו ופרק חדש נכנס למקומו - אחד התמלא עם מסיבות ריקודים משפחתיות במטבח גדול ופתוח ומחיכת מרשמלו בין קרקרים של גרהם ליד בור אש מתפצפץ.
"רצינו שבבית שלנו תהיה אווירת סוסים רגועה, מוכנה וגבולית, המשלבת גם את חיי הקודמים בעיר", אומר קרדלינו ואקארו, שהתגייס במהירות למעצב וחבר אמילי וולוביץ שֶׁל אמילי וולוביץ' פנים להביא לחיים את חזון הכפר הצרפתי שלה. כעת, שלוש שנים, המשפחה בת ארבע נפשות מצאה את החריץ שלה בצפון המדינה.
דלפינה, בת 4 וסנדרו, בת 2, מצטרפות לאמא ואבא למסיבת ריקודים במטבח עם פיצה וטיילור סוויפט.
אני באמת רוצה שהילדים יזכרו שנהנו כאן, ואמא ואבא היו חלק מהכיף הזה.
"בהתחלה, התייחסנו ללא הרף לאופי האסוף של בתים כפריים אנגליים מובהקים", אומר וולוביץ. "המהלך הראשון שלנו היה להחליף חלק מהרהיטים האלגנטיים והמודרניים יותר שעשו את המעבר מדירתם בניו יורק בפריטים עתיקים מיוחדים שהיו משוחק באהבה ומלא קסם." קרדלינו ואקארו זוכרת את החודשים הראשונים לאחר המעבר: "בעלי היה כמו, "איפה הרהיטים?!" היא אומרת עם צחוק. "אבל הגענו לשם."
עובד בפלטת צבעים ניטרלית, וולוביץ' שכבה שטיחים ארוגים עבים, וילונות פשתן אווריריים והדפסים משובצים כדי להוסיף מרקם ועומק בין מבחר יצירות וינטג' שנאספו בצורה חדה.
כשזה הגיע למקור לאוצרות מיוחדים במינם כדי למלא את המרחב החדש, עין העריכה של קרדלינו ואקארו הבריקה. באחת הנסיעות הקבועות שלה ל הציידת, בבעלות חברתה הטובה, מעצבת פנים ג'ני וולף, היא התאהבה בשידת עץ עם פטינה - שהפכה למוקד מרכזי בסלון הפתוח יחד עם זוג כיסאות צרפתיים עתיקים עם פסים. פילוסופיה אחת שגם המעצב וגם בעל הבית מסכימים עליה בלב שלם? "קנה את מה שאתה אוהב, ותמיד תמצא לזה מקום."
"בניית אוסף של ריהוט ואמנות וינטג' הייתה המפתח ליצירת בית שכבות שרק משתפר עם הזמן", אומר וולוביץ. "אני תמיד מנסה למצוא משהו וינטג'י לפני שאני קונה חדש, אז הרבה מהפריטים ברחבי הבית הגיעו ממכירות תגים מקומיות, חנויות עתיקות ואפילו פייסבוק מרקטפלייס".
קנה את מה שאתה אוהב, ותמיד תמצא לזה מקום.
"קרלי היא הלקוחה הכי ערמומית ובעלת התושייה שאי פעם עבדתי איתה", מעירה וולוביץ. לא אחת שנרתעה מפרויקט עשה זאת בעצמך, קרדלינו ואקארו התמודדה עם אריחי הרצפה המשובצים בקומה התחתונה והרכיבה בעצמה פמוטים בסגנון צרפתי בחדר האוכל שלה. "הפרויקטים האלה הם חלק מהפרויקטים שאני הכי גאה בהם כי אני אישית עבדתי עליהם קשה", היא אומרת. "הם גם נותנים לאבא שלי משהו להתפאר בו, כי הוא קבלן. ברור שלמדתי ממנו דבר או שניים!"
בני הזוג חולקים "ארון ניחוח" של אהובים גבריים ונשיים.
חדר השינה הראשי מאורגן סביב מילה אחת: שליו. וולוביץ' דבק בגוונים עמומים ובניטרלים רכים, והביא את הסיפור של המשפחה לחזית ולמרכז עם קיר גלריה של רגעים מיוחדים שניתנו בשחור-לבן.
אחרי למעלה מעשור בתעשיית היופי, הסגנון האישי של קרדלינו ואקארו הוא לנצח כוכב הצפון שלה. "אני אוהבת להרכיב מראה ייחודי עם פריטים שאספתי במהלך השנים, מחנויות וינטג' בניו יורק ושווקים פריזאיים ועד למעצבים עכשוויים שאני אוהבת, כמו אנין בינג" היא אומרת. גם עם אופנה וגם עם פנים, הקסם נמצא בתערובת. ההתייחסויות לסגנון העיצוב שלה כוללים ירמיהו ברנט, מגי הולידיי, אתנה קלדרונה, בנימין ונדיבר, ליאן פורד ("היא הסיבה שקניתי את מנורת הנוגוצ'י שלי!"), קתלין וטומי קלמנטס.
אני אף פעם לא יודע איך הדברים יתפתחו, אבל אני גם לא מפחד לקחת את הסיכון.
הטפט מסאי מארה של פייר פריי היה נקודת ההתחלה שהנחה את עיצוב חדר השינה של סנדרו.
יצירת מרחבים אישיים עבור שני ילדיהם לסגת אליהם בסוף כל יום הייתה בראש סדר העדיפויות של ההורים. "היה מעט מאוד התאפקות", אומר וולוביץ, שהעז טפט מסאי מארה של פייר פריי בחדר השינה של הילד בן השנתיים. "בחרנו להדגיש את הכחולים והירוקים המבריקים בציור הקיר על ידי הכנסתם למבטאים וריהוט דקורטיביים שונים לאורך כל הדרך." מסגרות מיטה: ארגז וחבית המפשייר זית ירוק ציר מיטת יום (למעלה) ו ארגז וחבית מיטת הציר של ג'ני לינד לילד (לְהַלָן).
פתק בית העץ הקסום שנפגע בחדרו של סנדרו נושא אל מקום המחבוא השופע של אחותו. "כשדיברנו על החזון לחדר של דלפינה, Mythical Land מאת אנדרו מרטין וקיט קמפ עבור Kravet Couture היה תמיד מאחורי המוח שלנו", אומר וולוביץ, ומתאר את חדר השינה הוורוד המאובק שמרגיש נמשך ממארכסה. לוח מצבי רוח. "לטפט יש תחושה של עולם ישן בהשראת פולקלור, הכולל סצנה של עצים גבוהים, יצורים מיתיים ופרחי בר. זה מושלם לחדר השינה של ילדה קטנה."
וויינסקוט במתנה הטבעית של Behr Paint פוגשת ציפוי קיר ב-Herman Misty Blue מאת Sandberg Wallpaper.
"החדר שממש בכיתי עליו כשקיבלנו את הבית הזה היה חדר האמבטיה בקומה העליונה", אומרת קרדלינו ואקארו, נזכרת ברשימת המשאלות המקורית שלה. "עדיין יש לנו את הסרטון; הייתי ממש נרגש מזה! הרגשתי שזה פשוט מוזר מדי לבקש את כל מה שביקשנו ו האמבטיה על רגליים, אבל בבית הזה היה את זה." איך זה בשביל קסם קטן של יצירת רשימות?
עיצוב ביתי על ידי גרייס האריס. קרלי קרדלינו ואקארו בסגנון של קרי פיירי.
עכשיו 12% הנחה
עכשיו 40% הנחה
עכשיו 20% הנחה
אנו עשויים להרוויח עמלה מקישורים בדף זה, אך אנו ממליצים רק על מוצרים שאנו מגבים.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. כל הזכויות שמורות.
