כמו המוצרים שבחרנו? רק FYI, אנו עשויים להרוויח כסף מהקישורים בדף זה.
המעצבת מסבירה כיצד עדכנה בית שורות בג'ורג'טאון בגובה 500 מ"ר עם דפוסי שמש וירושות משפחתיות.
ביורן וולנדר
מרי דאגלס דריסדייל: כן ולא. יש להם גם בית בקייפ קוד, שם הם מבלים כמה שיותר זמן. לשם תתכנס המשפחה שלהם ואיפה בסופו של דבר הם יפרשו. המפתח הוא לרדת למה שאתה באמת צריך. זה תענוג בפני עצמו. הלקוח שלי אומר שזו קופסת התכשיטים הקטנה שלה.
איזה בית היה במקור?
זה אחד מסדרה של בתים בשורה בג'ורג'טאון שנבנו סביב 1900 כמגורים לאנשים שעבדו בבתים הגדולים יותר באזור. בהתחלה אפילו לא היה גרם מדרגות לקומה השנייה - רק סולם. יש חדר ארוך וצר למגורים ולאכול, מטבח ושני חדרים קטנים ואמבט בקומה העליונה. חדר האמבטיה המקורי היה מחצית הגודל הנוכחי, אז הסרנו את הארון בחדר השינה כדי להפוך את חדר האמבטיה לגדול יותר. אור צוהר מכניס הרבה אור ויוצר תחושת מרחב.
איפה הארון?
הפכנו את החדר השני בקומה העליונה לחדר הלבשה עם ארונות.
אז יש לך את הבסיס.
אני תמיד אומר, 'תוכנית הרצפה היא הגנרטור', ומכיוון שלא ניתן היה לשנות את החלל, השאלה הפכה כיצד לתת לו חידוד.
הוספת דפוסים פשוטים ונתת יחס מיוחד אפילו לאלמנטים הבסיסיים ביותר, כמו קירות ורצפות.
אני אוהב מרחבים שבהם לאן שלא מסתכלים יש מה לגלות. לאחר שהיית בבית זה זמן מה, אתה רואה את הקירות המפוספסים ואת הרצפה בדוגמת. בארונות הספרים מגלים את הלוחות המסודרים בתוויות. הכל שומר על תשומת הלב של הצופה והופך אותו לאלגנטי ומעניין יותר. הכל הופך לפרט.
אני אוהבת את השטיח המדויק הזה של מדליין וויינריב עם הספה הדמשקית המשופעת יותר וכיסאות המועדון בסלון.
זה נהדר למראה כי זה לא צפוי, והתבנית ממש קרובה לתבנית הדמשק, אז זה עובד. חוזק שטח האדמה הצבעוני וקושר בין אזור הישיבה. זה גם מגדיר מעט מקום ליד דלת הכניסה למבואה, ובצד השני, מאפשר אזור ללא שטיחים לשולחן האוכל.
הכסא הוונציאני ליד הדלת הוא כמו פיסול.
אתה יכול למשוך אותו לפינת הישיבה אם תרצה, אבל זה גם מעשי לשים ארנק או תיק כשאתה נכנס. בקנה מידה של חדר כזה, ומכיוון שהדלת והווילונות הם איפה שהם נמצאים, זה היה כמו הרכב שהיה זקוק לזוג עגילים או צעיף. הכסא הזה נראה מושלם.
האמנות המודרנית היא גם פיסוק נחמד.
הציור של מריאן פולוק שינה את הטעם באותה צורה שעושה השטיח. זה לא מתרחק מהנוחות של היצירות המסורתיות. זה מעדכן אותם ומביא רמה חדשה של אנרגיה לחדר.
בואו נדבר על צהוב ולבן. זה שילוב שאני מקשר איתך מסיבה כלשהי.
חה! אני תמיד צוחקת על זה כי עשיתי בית תצוגה עם וילונות משובצים גדולים בצבע לבן-לבן, ומאוחר יותר הכנסתי אותם לבית שלי. מתי מרפסת בה הוצג הבית שלי בשנת 1996, הווילונות האלה היו על השער. מאז ומאז נקשרתי לצהוב לבן. זה קורה שהלקוח שלי אוהב את הגוון הצהוב הספציפי הזה. היא אומרת שזה מרגיש כאילו הבית זוהר, וכשהיא חוזרת הביתה זה מרגיש חם ונוח.
הייתי מרגיש ככה חוזר הביתה לחדר השינה הזה. יש לזה כמעט קידוד, כמו שמישהו יבוא לשיר לי שיר ערש ותחב אותי.
כן, זה נוסטלגי ורומנטי ומתוק. היו לה כמה רהיטים שסבה צייר עבורה כשהייתה ילדה קטנה, והיא ממש רצתה להשתמש בהם. שכפלנו את עיצוב הפרחים על מצע לא יקר, ויצרנו וריאציה לצביעה על הקירות.
שמרת על ריהוט ומצעים פשוטים מאוד, בהתאם לרוח התקופה. האם זו הייתה הכוונה?
כן, וזה חדר קטנטן, שרוחבו רק שמונה או תשעה מטרים. ערבוב בשמיכות מוסיף שכבה נוספת; הם באים מאותה מסורת של ריהוט צבוע ביד וציור דקורטיבי. הכל חגיגה של מלאכה אמריקאית - וגם אני חושב.
אני אוהבת את המזכירה הישנה שמשמשת כבית בד.
הקטע הזה הוא גם ירושה. זו משפחה שמעריכה באמת את ההיסטוריה שלה ומשתמשת בדברים שהועברו. אם אדם אחד לא יכול להשתמש בשולחן או בשידה, הוא או היא ימצאו אח או נכד שיכולים לעשות זאת. מרענן לראות את זה היום.
וכפי שעשית בקומה התחתונה, הוספת שטיח חצוף בתערובת כדי שהחדר לא יהיה סוער.
זה סיסל שציירתי עם פסים. אני אוהבת פסים. אנשים מצפים לשטיח, אבל אולי לא זה.
איך ציירת את זה?
פשוט מדדנו, הדבקנו אותו וריססנו אותו בצבע אקרילי.
האם זה לובש טוב?
פשוט עשיתי את זה בשנה שעברה, ועכשיו אנשים אחרים הזמינו אותם, אז אני חושב שאעשה הרבה יותר. אני אצטרך להתעדכן.