הדפסים שובבים ומבטאים וינטג 'מעניקים לבית היסטורי זה רענון מיידי

ג'ני וולף הוטלה על הוספת נגיעה של אירוח דרומי לבית הכפרי ההיסטורי הזה בקונטיקט. הניגודיות בין העיצוב הכחול-לבן הפריך והמבטאים המפוארים העניקו לבית הזה עדכון רענן.

ג'ולי לסקי: אתה ידוע בעיצוב החדשני המסורתי שלך. כשבני זוג צעירים ביקשו מכם לעדכן את בית קונטיקט זה משנת 1822, איך שמרתם שלא ירגיש רשמי מדי?

וולף: טקסטיל ממלא תפקיד גדול בעיצוב המסורתי, אבל אם אתה מסתכל על הסלון הזה, תראה שחלק מהבדים שובבים, כמו בד Brunschwig & Fils Les Touches על הנעל כסאות. השולחן המעוגל מסורתי, אך החצאית גוזזת בכדורים קטנים וגדולים עם כיף. צביעת החדר לבן במקום לעשות נייר כבד או צבע גם שומרת על החלל בהיר ואוורירי. כך גם באמצעות ריהוט לבן לכה במקום מהגוני. ולא הייתם מוצאים שטיחים של דשא-ים בבית סבתכם.

משפחה זו אוהבת לארח חברים - לאורך כל השנה, ולא רק בשעות החג - והסגנון שלהם ניתן לגישה. איך התאמת את הבית להתאים לצרכים שלהם?

חדר האוכל בימיו היה רשמי מאוד, אך רצינו שהוא ירגיש הרבה יותר נוח ורגוע. אז במקום שולחן אוכל קלאסי, בחרתי לשולחן חווה מזדמן יותר, ואז הלבשתי אותו עם סט כיסאות צ'יפנדייל. גוף התאורה היחיד ששקלנו לחדר זה היה מנורה של חברת קולן אנד קומפני - היא הרגישה פשוט מושלמת, עם פרט הפיצוץ הגחמני שלה. נברשת בדולח קשוח הייתה יכולה להיות יותר מדי.

בלי להיות ידיים כבדות, יצרת כמה חללים שיש בהם אווירה מובחנת - חלקם מרגישים יפה בהחלט, ואילו אחרים מותאמים יותר. למה?

בקשתה של האישה הייתה לחדר רומנטי כחול-לבן בו תוכל לשבת לשתות קפה. ברגע שעמיתי דקוטה וילימון - המעצב הבכיר של הפרויקט - וראיתי את הסלון האוורירי מוקף בחלונות, ידענו שזה יהיה זה. פלטת הצבעים נוצרה בהשראת כיד ווגווד כחול-לבן שמצאנו בעת העתיקה בקונטיקט. הבעל ביקש מקום שיוכל להתכנס עם חבריו לאחר הארוחה לשתות בורבון ולעשן סיגרים. אני קורא לזה "מאורת הגברים". בחדר הזה, כמו במקומות אחרים, השתמשתי בצבעים - קרמל, חום, שנהב - שלא נמאס עליהם. הם קלים על העין ומרגיעים. הפרטים הגבריים הובאו באמצעות ריפוד עור, מהגוני וחפצי נוי.

עיצבתם גם חדרי אירוח דו-קרביים מסוגים שונים!

זה נכון. האחד חם ודמויי קוטג ', עם הדפסים בוטניים עתיקים וכיור עבודה מקורי ששימש לשטיפה בבוקר. אנו קוראים לזה חדר האורחים "שלה". השני דומה למעון ציד, עם זריקת הצמר המשובצת שלו, קרניים עתיקות וציור שמן של שועל. התוכנית של החדר התחילה בכריות מונוגרמיות של מצעי לאונטין. אני מאמין מאוד שמרחב צריך להרגיש אישי, ומונוגרמות הן דרך קלה מאוד לעשות זאת, אם כי הסט הצעיר חושב לפעמים שהוא מפחיד מדי, או כמו משהו שיש לסבא וסבתא שלהם. אבל במקרה זה, המראה הגרפי והגודל של אותיות החסימה לוקח את המיטה למקום חדש לגמרי.

בבית יש קטעי וינטג 'נפלאים. איפה מצאת אותם?

הרבה מהעתיקות הדרומיות שנאספו ממשפחות הזוגיות, כמו המפה של צפון קרוליינה בחדר המשפחה. אבל רצינו גם לשקף את התקופה והמקום של הבית. בשוק הפשפשים של ברימפילד במסצ'וסטס מצאתי את פגזי הצבים התלויים מעל המעטפת כמו גם את הדיוקן במאורת הגברים. קשה למצוא דיוקנאות של גברים מהמאה ה -18 במחיר הנכון - לפחות הנאים! אתה רוצה פרצוף שלא אכפת לך להסתכל עליו.

אתה יליד ניו אורלינס, ובעלי הבית שניהם דרום. האם הרקע המשותף שלך השפיע על הגישה שלך?

אני גר בניו יורק ורוב לקוחותי בעיר מעדיפים מראה עכשווי. בהחלט היה נחמד לעבוד עם זוג דרום-ים החולקים את הערכתי לעתיקות. הפרויקט הזה כמעט הרגיש כאילו אני מעצב לעצמי.

סיפור זה הופיע במקור בגיליון דצמבר / ינואר 2018 של בית יפה.